Skip to main content
Itzuli ToponHisp
  • Consulta del diccionario
  • Resultados del proyecto
  • Bibliografía
  • Fuentes
  • Ikertzaileentzako sarrera
esglcaeupt-ptastan

Mostelares, Alto de

Mostelares, Alto de

Tipologia edo geografia karakterizazioa

Paraje
Elevación
Idioma del topónimo
Castellano

Laburpen orokorra

Se trata claramente de un derivado en  -ar , pero no es fácil precisar sobre qué sustantivo se ha construido. En  principio nos parece que caben dos posibilidades. La primera es considerar que se ha construido a partir del sustantivo castellano mostela, "haz", "gavilla". Se trataría, por ende, a un lugar en el que se acumularían, se amontonarían en tiempos los haces o gavillas. La palabra castellana es de etimología difícil, coincide con mostela, "comadreja", pero no parece fácil que se trate de la misma palabra. Este conjunto agrupado podría ser de sarmientos, cañas, mieses, ramas, hierba, etc. Una segunda posibilidad sería considerar que se trata directamente de la palabra castellana, de origen leonés, mostellar, que tiene el mismo sufijo y que designa a un árbol de la familia de las rosáceas, de hojas verdes por encima, blanquecinas y vellosas por envés. Es lo mismo que se designa también como mostajo o mojera, derivados todos de mosto. Las dos posibilidades están abiertas, pero no es fácil decidirse claramente por una ante el aislamiento del topónimo y nuestro desconocimiento de documentación antigua. 

Geografi, historia, administrazio alderdiak

Se trata de un lugar mítico, emocionante, en el Camino de Santiago. A la salida de Castrojeriz y pasado el río Odra una empinada, pero breve cuesta conduce hasta este alto a los peregrinos. Desde él, la visión es extraordinaria, pues tras un breve descenso se extiende una enorme llanura cerealista hasta Itero de la Vega, ya en la provincia de Palencia, pasado el Pisuerga. Se camina en dirección a Frómista.

E. Nieto Ballester:  "Mostelares, Alto de ", 

Toponimia de las zonas central, sur e insular atlántica PID2020-114216RB-C66,proyecto de investigación financiado por el Ministerio de Ciencia, Innovación y Universidades, integrado en el Toponomasticon Hispaniae. 

[consultado en 15-11-2025].
Data: 25/10/2025
6313
no-portugues

Coordenadas: -4.193966 42.286867

Las coordenadas en el estado español proceden del IGE

×Cerrar

Visualización de capas

One fine body…

Close Save changes
Transcripción fonética
moste'lares 'alto
Probintzia
Burgos
Bizilagunak
Daturik ez

Herritarren izena eta talde izengoitiak

Herritarren izena(k)
Daturik ez
Sasigentilizioak
Daturik ez

Leku izenak sortutako jende izenak

Abizena
No ha generado apellido
Izena
Ez du jende izenik sortu

Bibliografia berezia

Bibliografiarik ez dago

Sinadurak

Erredakzioa: E. Nieto Ballester

Un gran llanura cerealista se abre desde el Alto de Mostelares. Foto del autor. Septiembre 2024.

Un gran llanura cerealista se abre desde el Alto de Mostelares. Foto del autor. Septiembre 2024.

Ministerio de ciencia
Xunta de Galicia
Instituto da Lingua Galega
UPNA
UAM
Universidad de Zaragoza

MCIN/AEI/10.23039/501100011033k finantzatu du Toponomasticon Hispaniae I+D+I proiektua. Aplikazio honek Galiziako Xuntak ikerketa guneen finkapenerako eta egituraketarako ematen dituen laguntzetako bat izan zuen.

Menú del pie

  • Pribatutasun politikak
  • Cookies politikak
  • Harremanetarako
-
-
-
-