Collado Villalba
Tipologia edo geografia karakterizazioa
Etimoa
Derivado
Laburpen orokorra
Topónimo claro y sencillo en sus dos, o tres si se quiere así, elementos. Tenemos en primer lugar el sustantivo común collado "tierra que se levanta como un cerro menos elevada que el monte", "depresión suave por donde se puede pasar fácilmente de un lado a otro de una sierra". En segundo lugar, apuesto, el topónimo Villalba, compuesto de villa y alba, unión muy frecuente de sustantivo y adjetivo. En él el adjetivo, de introducción posterior frente a la forma patrimonial blanca, no es tanto la descripción de una realidad física cromática como un deseo propiciatorio de una villa limpia, pura, próspera. Hay muchos casos iguales en el conjunto de la toponimia española.
Geografi, historia, administrazio alderdiak
Localidad y municipio al noroeste de la Comunidad de Madrid, a unos 39-41 km de la capital, en la vertiente sur de la sierra de Guadarrama y a 917 metros de altitud. El municipio se extiende sobre un amplio valle en torno al río Guadarrama, rodeado por montañas como la sierra de Malagón, la sierra de Guadarrama y la sierra de Hoyo de Manzanares, lo que le confiere un relieve de llanuras, lomas y cerros.
Felipe IV le otorgó el Privilegio de Villazgo, consolidando su autonomía administrativa. Durante la Edad Moderna, Collado Villalba perteneció al Señorío de Mendoza y se destacó por su actividad ganadera y agrícola.
Usualmente la localidad es denominada simplemente Villalba y en algunas ocasiones ha sido denominada también, en documentos oficiales, Villalba de Guadarrama. Propiamente está compuesta de dos núcleos. El primero es la pequeña localidad tradicional, rural, ganadera, el segundo el es barrio nuevo, a unos pocos kilómetros del anterior que surgió y creció rápidamente en el siglo XX en el entorno de la estación de ferrocarril y que fue llamado localmente a menudo por eso mismo "La Estación".
Dokumentazio historikoa
Garaikidea
"Collado Mediano una legua e media, van por Collado Villalba...el collado de Villalva una legua de tierra doblada e cerros e montes de robledales....", 1517, Vocabulario_Colon.
"Collado de Villalba y Alpedrete", 1631, CSal.
"Ex(ecutori)a a pedimiento de la v(ill)a de Guadarrama del pleyto que litiga con las de Collado Villalba, Alpedrete y Collado Mediano....", Ejecutoria del pleito litigado por el Concejo de Guadarrama (Madrid), con los concejos de Collado Villalba, Alpedrete, y Collado Mediano, 1748, ARCHV, PARES.
"En la villa de Collado Villalva y Alpedrete....a la primera que estos dos pueblos sellaman uno Collado Villalba, otro Alpedrete y ambos componen una villa....", 1751, CME, PARES.
"Collado Villalba", 1789, Floridablanca.
"Collado Villalba", Sello de la Alcaldía, 1876, AHN, PARES.
"Collado-Villalba pasa a llamarse Collado Villalba. Censo de 1981", Variaciones.
Hurbileko leku izenak
Hay otras referencias a "collados" en la toponimia mayor de las cercanías, como es el caso de Collado Mediano a solo unos 8 km. de distancia. Por lo demás, en la zona más montañosa el término aparece por doquier: Collado de la Dehesilla, Collado de la Ventana (Manzanares el Real), etc.
kognatuak eta erlazionatutako leku izenak
Son muchos los topónimos Villalba en el conjunto de España. Parece que en un momento dado el empleo del adjetivo alba, que no dejaba de ser una palabra "nueva" en su momento, de un registro lingüístico elevado, se puso de moda para la fundación de nuevas villas o poblaciones. No parece, pues, necesario buscar que haya en todos los casos una realidad semántica "blanca" que justifique el nombre. El adjetivo aquí es casi del tipo propiciatorio, con un significado parecido a "próspera", "limpia". En otros casos, además, `puede haber habido traslado toponímico bien directamente de una Villalba a una nueva Villalba, bien mediante su uso antroponímico derivado del toponímico. Dada la existencia frecuente del topónimo muy a menduo, sobre todo en el caso de poblaciones y municipios, hay un segundo elemento diferenciador. Podemos mencionar, solo a título de jemplos, casos tales como Villalba Alta, Villaba Baja (Teruel), Villalba de Adaja (Valladolid), Villalba de Calatrava (Ciudad Real), Villalba de Duero (Burgos), Villalba de Guardo (Palencia), Villalba de la Lampreana (Zamora), Villalba de la Sierra (Cuenca), etc. Aunque con una frecuencia mucho menor el topónimo se repite en territorios de lengua catalana y gallega, como es el caso de Vilalba (Lugo), Vilalba Sasserra (Batrcelona), Vilalba dels Arcs (Tarragona), etc. Es interesante la existencia de diminutivos, probablemente hechos a partir del topónimo originario, por traslado, como en la propia provincia de Madrid, Villalbilla. Puede verse, en esta misma obra, Collado Hermoso (Segovia).
Toponimia de las zonas central, sur e insular atlántica PID2020-114216RB-C66,proyecto de investigación financiado por el Ministerio de Ciencia, Innovación y Universidades, integrado en el Toponomasticon Hispaniae.
Coordenadas: -4.004368 40.635857
Las coordenadas en el estado español proceden del IGE
Herritarren izena eta talde izengoitiak
villalbino,a
Leku izenak sortutako jende izenak
Puede advertirse con facilidad la amplia difusión del apellido. Obviamente sus orígenes son muchos, pues muchos son los topónimos Villalba. En general puede notarse una presencia del apellido en el connjunto nacional. Se aprecian, con todo, según nos parece, dos zonas continuas de mayor densidad, sin aparente relación entre ellas. Por una parte, una priemra zona norteña en las provincias de Teruel, Cuenca y Guadalajara y en segundo lugar una sureña en las provincias de Cádiz, Córdoba y Málaga. También se aprecia una mayor debilidad de la presencia en general en la zona cantábrica, Galicia, Asturias. Respecto de Cataluña llama la atención que la densidad del apellido no es pequeña, pues es mayor en BArcelona, por ejmlo, que en Ávila o en Segovia.
Bibliografia berezia
Sinadurak
Erredakzioa: E. Nieto Ballester
