Villerías de Campos
Tipologia edo geografia karakterizazioa
Etimoa
Derivado
Laburpen orokorra
El topónimo tiene el gran interés de mostrar un sustantivo castellano tan poco conocido y tan poco usual que, hasta donde sabemos, está ausente de todos los diccionarios de cualquier época. El actual DRAE recoge como dialectalismo de Cantabria un sustantivo igual con el significado de "comadreja" que, sea cual sea su origen, poco que ver tiene con nuestro topónimo. El sustantivo es, con claridad a nuestro parecer, una formación derivada de villa con un significado semejante a villar. El modo de derivación tiene paralelos exactos en este campo semántico, como es el caso de casería, caserío, sustantivos de ambos géneros bien conocidos. El significado de este sufijo -ería, del cual se ha derivado un masculino -erío es colectivo (Pharies_2002, 225-226, 344-345). El segundo elemento, "de Campos", fue añadido solo en 1970, en referencia a la comarca en la que se encuentra, Tierra de Campos. En este caso no ha sido por razones de diferenciación, pues no hay otra localidad del mismo nombre.
Geografi, historia, administrazio alderdiak
Localidad y municipio del suroeste de la provincia de Palencia, en la comarca de Tierra de Campos, una extensa llanura cerealista del noroeste. Limita con Valladolid y se encuentra a unos 32 kilómetros de la capital palentina, a una altitud de aproximadamente 753 metros sobre el nivel del mar.
Leku izen honentzako informazio berezkoa
La posibilidad de entender en el segundo miembro del topónimo un antropónimo como Arias se enfrenta a un inconveniente muy importante, la posición del acento. La grafía del Becerro de las Behetrías (véase más abajo) es meramente arbitraria, según nuestro parecer.
Dokumentazio historikoa
Antzinatekoa eta Erdi Arokoa
- "En Villirias en la eglesia de santa María deue auer ...", 1345, EstDPal.
- "Villa Herias. En el obispado de Palençia. Este logar es solariego de don Iohan Alfonso e de...", Merindad IV. Merindad de Campos, 1352, LBecerroBehetríasLeón.
Garaikidea
- "Don Pedro de Velasco con la villa de Villerias sobre la residencia....", Ejecutoria del pleito litigado por Pedro de Velasco y de Rojas, comendador de le encomienda de Portezuelo (Cáceres) de la orden de Alcántara, señor de Villerías de Campos y Don Pedro de Velasco, 1572, ARCHV, PARES.
- "Billerias", 1646, Vecindarios.
- "En la villa de Villerías...", 1752, CME, PARES.
- "Villerias"; Sello del Ayuntamiento, 1878, AHN, PARES.
- "Villerías pasa a llamarse Villerías de Campos. censo de 1970", Variaciones.
kognatuak eta erlazionatutako leku izenak
Como se ha señalado más arriba, se trata de un caso singular de este sustantivo, villería, si es que el análisis ha sido correcto. Hemos encontrado tan solo dos casos iguales. Uno de ellos aparece en la misma provincia de Palencia, en el municipio de Autillo de Campos, por lo que puede tratarse en última instancia del mismo topónimo trasladado (hay unos 20 km. entre uno y otro); el otro caso, sin embargo, es justamente lo opuesto, pues lo hemos encontrado en el municipio de Vélez-Rubio, en Almería. Allí puede ser traslado del palentino a partir de algún uso antroponímico. El apellido, como tal, no existe en la actualidad, pero hemos hallado algún caso en tiempos pasados.
En un segundo nivel de comparación pueden ser relacionados, siempre que la hipótesis señalada sea correcta, topónimos con el sustantivo casería o caserío del tipo Casería Alcaraz (Martos, Jaén), Casería Amarguillos Altos (Baena, Jaén), Las Cuatro Caserías (Antequera, Málaga), Caserías de los Tejares (Loja, Granada), etc.
Toponimia de las zonas central, sur e insular atlántica PID2020-114216RB-C66,proyecto de investigación financiado por el Ministerio de Ciencia, Innovación y Universidades, integrado en el Toponomasticon Hispaniae.
