Ocón
Tipologia edo geografia karakterizazioa
Etimoa
Derivado
Laburpen orokorra
Ocón es un nombre aumentativo, formado sobre una raíz de origen prerromano *ok, que significa 'elevación' y el aumentativo -one.
Geografi, historia, administrazio alderdiak
Ocón es el nombre de la villa que da nombre al valle en el que se ubica. Está en la depresión del Ebro, a 898 m.s.n.m. y a 35 km. de Logroño. Linda por el norte con Corera, El Redal y Ausejo, por el este con Tudelilla y Bergasa, por el sur con Arnedillo Y Santa Eulalia, y por el oeste con Santa Engracia y Lagunilla de Jubera.
El valle fue habitado desde la prehistoria. Entre los siglos VIII - I a. C. hubo un poblado berón de bastante entidad en Partelapeña (El Redal). En la wikipedia se cita a un cronista anónimo que relaciona Ocón con Octaviolca, relación inexistente porque Octaviolca es una ciudad cántabra, muy alejada de Ocón. Hubo implantación romana, pues quedan restos de un acueducto que abastecía a Calagurris (Calahorra). El valle continuó habitado: sabíamos que entre 550 y 574 San Millán de la Cogolla viajó hasta un fundus sito en Parpalinas (hoy en Pipaona de Ocón) para curar a su dueño, el senador hispano-romano Honorius (VScAem, XVII y Espinosa Ruiz, Valle de Ocón, pgs. 5-7). El lugar seguía habitado en el año 920, según vemos por una donación del rey García Sánchez I de Pamplona: " villam qu<a>m Sicorii senatoriis, ob remedium anime sue et eius ancilla lumen accepta dum adhuc Emilianus vivus in corpore esset devotissime concessit, ita nos quoque eam confirmamus vobis in parparinense villam nomine Buengua" (BGalicano, doc. nº 153). Demuestra, además, que el rey conocía el milagro de San Millán.
Basándose en estos documentos Urbano Espinosa, buen conocedor del Valle de Ocón, hizo varias campañas de excavaciones en el sitio de Parpalinas, que han sacado a la luz una villa tardorromana con cella vinaria, trujal de aceite, alfar y una zona eclesial, cuya primera basílica se fecha a finales del siglo V, prueba de la difusión del cristianismo. Se ha constatado, además, la construcción de templos sucesivos desde el siglo VI hasta el XIII, confirmando la continuidad que se podía presumir a partir de la donación de García Sánchez I (Espinosa Ruiz, Parpalinas, Cap. I-V). La presencia musulmana y la necesidad de defender el territorio contra los cristianos generarían la construcción del castillo y el desarrollo de la villa que se extiende a sus pies (Espinosa Ruiz, Valle de Ocón, 7), villa que se denominó Ocón y que dio nombre al valle.
El primer documento que menciona Ocón es una donación de la que da fe "el señor Fortún López, dominante de Ocón", año 1013, bajo el rey Sancho el Mayor de Pamplona. Hasta 1076 permanece bajo los reyes pamploneses, para pasar después al dominio de Castilla. Sufrirá durante unas décadas las luchas entre castellanos y navarros, pero en 1174 Alfonso VIII de Castilla le concede el fuero. Su prosperidad subsiguiente quedó plasmada en los edificios que se construyeron entre finales del siglo XII y comienzos del XIII: "fortaleza, Fuente de los Santos, iglesia de San Miguel (restos románicos en su torre), iglesia de Santa María y ermita de San Juan" (Espinosa Ruiz, Valle de Ocón, pg. 7).
En el siglo XIV pasó a pertenecer al señorío de los Duques de Nájera. El valle se pobló con 9 aldeas, además de la Villa de Ocón: Aldealobos, Las Ruedas, Los Molinos, Oteruelo, Pipaona, Santa Lucía, El Redal, Corera y Galilea. El 27 de enero se integra en la provincia de Logroño y en 1837, al abolirse los señoríos, se convierte en municipio, manteniendo "inicialmente la vinculación de todas las localidades del señorío bajo un solo concejo" (Espinosa Ruiz, Valle de Ocón, pg. 8) . En 1845 se segregó El Redal y en 1867 lo hicieron Galilea y Corera, quedando con la jurisdicción que hoy tiene. El valle, que Ensenada consigna como la sexta población de la provincia de Burgos por el número de habitantes, fue sufriendo una pérdida progresiva de población: tenía 2943 en 1842, 2031 en 1860, 1564 en 1877 y 1241 en 1940. Después, la mecanización agrícola y la ausencia de industria acentuaron el proceso llegando a la situación actual, 332 habitantes.
Leku izen honentzako informazio berezkoa
En la wikipedia se explica que "OKO significa "racimo de cualquier planta", lo que nos puede hacer pensar en "racimo de poblaciones", al fin y al cabo el Valle está formado por 8 pequeños pueblos". Desechamos esta etimología, porque 'oko' no figura en el DRAE y porque la metáfora "racimos de pueblos no es aplicable, ya que la primera documentación de Ocón es como villa, de la que toma el nombre el valle.
Para esclarecer su etimología y significado, hemos seguido los siguientes criterios metodológicos:
a) Se escribe con las variantes Ocon, Okon, Ocone, Ocona. La forma femenina solo aparece una vez, vinculada al apelativo "villa"; entendemos que el escribano feminizó el nombre a efectos de concordancia. La forma Ocone, seguramente, es una reconstrucción erudita del escribano pensando que la terminación -on deriva de un nombre latino de la tercera declinación. Pero no existe ningún nombre personal de época romana basado en esa raíz (Cf. OnomPersonal, AntropLusitana y EDCS). La grafía -k- es una alternativa medieval para la gutural sorda, como en ocurre en Auca, que luego explicaremos.
b) La existencia de Montes de Oca en las proximidades de Ocón, donde existe otro topónimo homónimo (Ocón de Villafranca), sugeriría que Ocón tiene la misma etimología que Oca, pero éste es la evolución de Auca, episcopado visigodo (cf. los concilios de 589, 636, 653 y siguientes: ConcVis). En los documentos medievales suele escribirse Auka, con diptongo, no así Ocon/Okon. Ambos mantienen grafía diferenciada en un mismo documento de 1040 (CDMRioja, II, doc. nº. 3): "Senior Lope Azenariz cum Okon; senior Furtuni Enneconis cum Auka". Se puede pensar que quizá Ocón se escribiera con su forma romance porque no había registro escrito de su forma anterior, pero que provendría de *Aukone.
c) Sin embargo, Ocón se puede explicar a partir de una raíz prerromana *ok, que significa "elevado, agudo afilado". No lejos del Ocón riojano existe una localidad navarra denominada Oco, en el valle alto del Ega, y existe otra, burgalesa, denominada Ocón de Villafranca. La descripción topográfica de las tres es similar (cf. Madoz, s.v.): Oco está "sobre una pequeña colina en el centro del valle"; Ocón de Villafranca "sito a la falda noreste de los montes de Oca", y el nuestro "en la falda septentrional de una montaña que desciende de la sierra de la Hez". Consiguientemente los tres topónimos tienen en común "la elevación" que sirve de referencia. Oco, "pequeña colina" es el nombre primitivo; los otros dos son derivados. Si se observa la fotografía de Ocón se ve que tiene como referente la peña, en cuya falda se asienta, "peña puntiaguda", acorde con la etimología de la raíz *ok-. Esta raíz es la base de *ok-elo, que forma topónimos, étnicos y antropónimos prerromanos, topónimo para el que, según Prósper, es difícil asegurar una filiación céltica (cf. Prosper_2000, 117-118), pero que Billy considera que *ocelo significa en galo 'promontorio'. Sin embargo, ninguno de los dos tiene ninguna entrada por *auk, que permita explicar explicar el topónimo Okelon u Ocón .
Dokumentazio historikoa
Antzinatekoa eta Erdi Arokoa
"Sennor Fortun Lopez, dominans Ocon", 1013, ./node/494, BGalicano, doc. nº 32.
"Ego Garsea ... dono et concedo ... senior Lope Azenariz cum Okon, cum tota sua pertinentia", 1040, /node/493, CDMRioja II, doc. nº 3.
"senior Lope Aznarez de Okon", 1044, /node/493, CDMRioja II, doc. nº 4
"In soto de Sancta Maria de Ocon", 1088, /node/494, BGalicano, doc. nº 182.
" Et in Molino de Ocon, in IIIa ebdomada, quarta feria die et nocte", [hacia 1090], /node/494, BGalicano, doc. nº 282.
"Huius igitur collectionis textum ab ipsa monasterii constitutione...incoabimus. ...In Ocon, terras", [1094-1108], /node/2066, FuerosRioja, doc. nº 68.
"Notitia de illas hereditates de Sancti Martini de Alvelda que sunt in Iuvera. ... Et alia pieza in illo vade de Ocone", [hacia 1100], /node/2066, FuerosRioja, doc. nº 66.
"Facta vero hanc cartam donationis ...apud villam que vocitatur Okona", 1117, /node/493, CDMRioja II, doc. nº 54.
"Ego Aldefonsus Dei gratia rex Castelle ... dono et concedo omnibus hominibus de Ocone tam praesentibus quem futuris huius modi foros", 1174, FuerosRioja, doc. XVII, pg. 425.
"Ego Dominicus Munionis de Ocon et uxor mea ama Maior, placuit nobis ...una pieza in illa Matanza de Ocon ...Fifiatores ...et omne concilium de Ocon", 1177, /node/494, BGalicano, doc. nº 686.
"Hec est carta quam ego Rodericus Calagurritanus sive Naiarensis episcopus ... facio tibi Cipriano ... illam sernam Sancti Maritni que est in termino de Ocone, in Sancta Maria de Parparinas".... Dominante in Ocone Didaco Semenz, alcaide in Ocone don alves, 1185, /node/2066, FuerosRioja, doc. nº 75..
"Et de hoc sunt testes... De Ocon: Quadrado, Garcia del Orreo, P. Garceiz del Orreo..., 1195, /node/493, CDMRioja III, doc. nº. 331.
"Ego Aldefonsus Dei gratia rex Castelle et Toleti .... dono et concedo ...ortum meum quem habeo in Ocon, 1205, /node/493, CDMRioja III, doc. nº 434".
"De hereditate regali de Ocon", [1222 circa], CDMRioja III, doc. nº 488.
"Los infrascriptos romeages, es a sauer: ...ITEM a Sancta Maria de Ocon, quoatro dias", XIII finales o comienzos del XIV,/node/493, CDMRioja I/node/493, CDMRioja III,, doc. nº. 554.,
Garaikidea
"Ocón": en el Censo de 1591 tiene 59 vecinos, de ellos 39 pecheros
"Ocón", denominada "villa de Ocón" en el Censo de Aranda (/node/5994, CAranda) nº 624, tiene 210 habitantes, pero está individualizada dentro del valle de Ocón, puesto que se registran los demás lugares del valle.
"Ocón" pertenece a la provincia de Burgos; tiene 619 vecinos y 35 de clero secular (/node/354, CME1, Nomenclátor) y es la sexta población de la provincia por número de habitantes (/node/354, CME, 4 Características).
"Ocon" es villa que forma ayuntamiento con las aldeas que componen el valle de su nombre, denominadas Aldealobos, Corera, Galilea, los Molinos, Oteruelo, Pipaona , las Ruedas, San Julián y Sta. Lucia, en la prov. de Logroño. ). ... Situada en la falda septentrional de una montaña que desciende de sierra la Hez, en una cuesta con esposicion al Sur, está defendida del aire N. por un monte, en cuya cima está el antiguo castillo que domina la población. ... Recoge la referencia a la escritura del celebre voto de Fernán González y a su dependencia posterior de los Duques de Nájera. Tenía 193 vecinos y 832 almas. (DicMadoz, s.v. Ocon).
kognatuak eta erlazionatutako leku izenak
Ocón de Villafranca (Burgos); Oco (Navarra).
en Toponimia de Aragón, Cantabria y La Rioja (PID2020-114216RB-C63), proyecto integrado en el Toponomasticon Hispaniae, financiado por el MCIN/AEI/10.13039/501100011033/. https://toponhisp.org/