El adverbio latino DEORSUM, con el valor de 'abajo, hacia abajo', se formó por composición de la partícula adverbial DĒ ‘desde arriba’ y VORSUM ‘vuelto a, girado a’, forma adverbializada del participio de VORTĔRE (lat. clás. VERTĔRE) ‘volver, girar’. Como adverbio en latín, DĒ es anterior al uso preverbial o prefijal (lat. DE-, cf. GarcíaSánchez_SemPreverbial) y, por supuesto, al uso preposicional. Desde el valor ‘vuelto desde arriba’ del compuesto *DEVORSUM se llegó en DEORSUM al significado adlativo, más claro, de ‘hacia abajo, abajo’. Ya en latín vulgar experimentó una importante evolución fonética en deosum, diosum, iosum, iusum. El cierre de la o en u se ha explicado por influencia de su opuesto antitético sū(r)sum (cf. Väänänen_LatínVulgar, § 117) y quizás de la yod inicial (cf. PensadoRuiz_VocalesVelaresYod). De ahí proceden muchos de los resultados visibles hoy en toponimia, como el cast. yuso.