ETSE, ETXE
Vasco
Hábitat humano » Edificacións
Etxe es la palabra empleada en las variedades centrales del euskera para decir 'casa', pero tanto en la parte occidental como oriental del país existe o ha existido la variante etse, en apariencia más antigua. Lakarra (2018: 97) propone la siguiente evolución del término: *her-tzi-(te) 'cerrado, acto de cerrar' > *hehts(ean...) > etse. Véase lo dicho a propósito de hiri, huri. Etxe, etse presenta, a menudo, una variante en -a (etxa-, en Etxaleku por ejemplo), que muestra un cambio -e > -a similar al de -o > -a (de baso- > basa-), «cambios que suelen clasificarse como postaquitanos» (ibid., 125).
Redacción: Patxi Xabier Salaberri Zaratiegi
Patxi Xabier Salaberri Zaratiegi:
"
ETSE, ETXE
",
en Toponomasticon Hispaniae, proxecto financiado polo MCIN/AEI/10.13039/501100011033/. http://toponhisp.org
Data: 30/10/2024