En el dialecto andalusí el diminutivo de burǧ 'torre' se pronunicaba normalmente buráyyaǧ en lugar de buráyǧ (CorrienteSketch 94). De esta pronunciación del diminutivo proceden los topónimos Alboraia (Valencia), Alborea (Albacete) y Arboleas (Almería).