Skip to main content
Tornar a ToponHisp
  • Consulta del diccionario
  • Resultados del proyecto
  • Bibliografía
  • Fuentes
  • Accesu investigadores
esglcaeupt-ptast

Baltar

Baltar

Tipoloxía ou caracterización xeográfica

Concello
Idioma del topónimo
Galego

Étimu

BALTARIUS
Germánico
Deantroponímico » Nome personal

Resume xeneral

De BALTARII, xenitivo do nome medieval de posesor Baltarius, de orixe xermánica.

Aspectos xeográficos, históricos, administrativos

O concello constituíuse en 1836. O Couto Mixto, un territorio fronteirizo con Portugal que tiña unha xurisdición propia, integrouse en Baltar en 1864, co Tratado de Lisboa. Posteriormente, os lugares de Ribiás e Santiago adscribíronse ao concello de Calvos de Randín, en 1870, polo que quedou só en Baltar o lugar das Maus.

Información específica d'étimu pa esti topónimu

O nome persoal rexístrase na documentación do occidente peninsular con certa frecuencia desde o séc. VIII: Baltarius 714 TCaaveiro e coa forma galega desde o IX: Balteiro 883 DipAstur. O seu uso toponímico a partir do xenitivo, desde o XI: "uilla Baltar" 1059 CartularioGuimarães, "Sancti Felicis de Baltar" (o de Pastoriza) 1122 TLourenzá. Véxase tamén Balteiro.

Documentación histórica

Vieya y medieval

  • "villa quod vocitant Baltar" 1092 TCelanova
  • "villam quam dicunt Baltar territorio Salar, subtus mons Larauco" 1097 TCelanova

Moderna

  • "Feligresia de San Barholomé de Baltar" 1753 CME-Baltar.
  • "BALTAR:  ayunt. en la prov. y dióc. de Orense (7 leg.), aud. terr. y c.g. de la Coruña (32), part. jud. de Ginzo de Limia (2) ... Pobl.: 489 vec., 2.455 alm." 1847 DicMadoz.

Cognaos y topónimos rellacionaos

Amais deste concello, onde tamén hai parroquia e lugar, hai outras dúas parroquias con este nome e cadanseu lugar, en Melide (Co) e Pastoriza (Lu), xunto con 17 lugares por toda Galicia e tres en Portugal (Porto, Viseu). O plural, Os Baltares (Ordes, Co), debe facer referencia ao apelido dos seus habitantes.

Deste mesmo nome procede Balteiro, a partir do acusativo, que tamén nomeou catro localidades en Portugal.

Ana Boullón:  "Baltar", 

en Toponimia de Galicia e Portugal (PID2020-114216RB-C61), proyecto integrado en Toponomasticon Hispaniae, financiado por el MCIN/AEI/10.13039/501100011033/. http://toponhisp.org 

[consultado en 14-05-2025].
Fecha: 23/03/2024
3824
no-portugues

Coordenadas: -7.714343956 41.95375505

Las coordenadas en el estado español proceden del IGE

×Cerrar

Visualización de capas

One fine body…

Close Save changes
Transcripción fonética
balˈtaɾ
Audio
Ensin provincia
Ourense
Población
884 (2023)

Xentiliciu y nomatos coleutivos

Xentiliciu/-os

Baltarés, -esa

Pseudoxentiliciu/-os
Ensin datos

Antropónimos orixinaos pol topónimu

Apellíu
Baltar
783 ocurrencias
Fonte: CAG

O concello de Baltar (tamén lugar e parroquia) foi un dos focos do apelido. Outro, correspondente ós portadores de concellos do norte de Lugo, debe ser a aldea do concello de Vicedo.

Baltar
Nome
Nun xeneró nome personal

Bibliografía específica

Nun hai bibliografía

Robla

Redaición: Ana Boullón

Ministerio de ciencia
Xunta de Galicia
Instituto da Lingua Galega
UPNA
UAM
Universidad de Zaragoza

El proyeutu I+D+I Toponomasticon Hispaniae ta financiáu pol MCIN/AEI/10.13039/501100011033/. La presente aplicación cuntó con una ayuda pa la consolidación ya estruturación d'unidaes d'investigación competitives de la Xunta de Galicia (ED431C 2021/20).

Menú del pie

  • Polítiques de privacidá
  • Polítiques de cookies
  • Contautu
-
-
-
-