Pinarnegrillo
Tipoloxía ou caracterización xeográfica
Derivado
Resume xeneral
Es un topónimo sencillo y transparente, pero tiene el interés del mostrar el sufijo diminutivo añadido al adjetivo negro lo qe no es frecuente. Puede entender esta adición al adjetivo como tal, designando de forma afectiva probablemente a la especie de pinos resineros, que son algo más oscuros que los piñoneros (Siguero_1997, 234). También podría entender, con todo, como añadido el sufijo al conjunto formado ya como Pinarnegro, esto es como indicando un pinar pequeño y negro. Se indicará más abajo en el apartado de cognados y otros topónimos relacionados algunos otros nombres de lugar relacionados con igual o semejante contenido semántico.
Aspectos xeográficos, históricos, administrativos
Localidad y municipio de Segovia, a unos 32 km. al norte de la capital provincial y a unos 37 al sur de Cuéllar. Consta el municipio de la localidad de su nombre y de los despoblados de Santa Águeda (también conocido como Temerosillo) y Temeroso.
Documentación histórica
Vieya y medieval
- "Pinar Negriello", 1247, Linehan.
- "...el concejo, alcaldes, oficiales e omnes buenos del lugar de Pinar Negrillo...", Ejecutoria del pleito litigado por el Concejo de Aldea Real (Segovia), con el Concejo de Pinarnegrillo (Segovia), sobre el aprovechamiento del término del pinar de Allende, 1494, ARCHV, PARES.
Moderna
- "A pedim(ient)o de Greg(ori)o de Aceves v(e)z(in)o del lugar de Pinarnegrillo...", Ejecutoria del pleito litigado por Gregorio de Aceves, vecino de Pinarnegrillo (Segovia), con el concejo de dicho lugar, sobre hidalguía, 1626, ARCHV, PARES.
- "Pinar Negrillo", 1631, CSal.
- "Pinarnegrillo", Apeos de Cañadas, Tomo XV, 1663, AHN, PARES.
- "En el lugar de Pinarnegrillo jurisdicion de la ciudad de Segovia..:", 1752, CME, PARES.
- "A pedimiento de Isabel Tardon v(ecin)a de la v(ill)a de Pinarnegrillo...", Ejecutoria del pleito litigado por Isabel Tardón, vecina de Pinarnegrillo (Segovia), con Juan de Frutos, 1778, ARCHV, PARES.
- "Pinarnegrillo", Sello del Ayuntamiento, 1878, AHN, PARES.
Cognaos y topónimos rellacionaos
Los topónimos cognados o semejantes a Pinarnegrillo son muy abundantes en todos los territorios hispánicos. Puede citarse muy fácilmente topónimos que son colectivos del sustantivo pino, pues probablemente sea el pino, junto con la encina, el árbol más abundante en el conjunto español. Muy semejante a nuestro topónimo es Sima de Pinar Negro (Santiago-Pontones, Jaén). Entre las decenas de apariciones de pinar mencionemos Santa Cruz de Pinares (Ávila), Sendero de Pinar (Casasola de Arión, Valladolid), Alcolea del Pinar (Guadalajara), etc. Para la presencia de negrillo puede compararse Pozo Negrillo (Bustares, Guadalajara), Río Monegrilo (Soria), El Negrillo (Almaraz de Duero, Zamora), etc. Señalemos, por último, la aparición del topónimo opuesto en adjetivación en Pinar Albo, despoblado de Chañe, en la misma provincia de Segovia (citado por Siguero_1997, 234).
Toponimia de las zonas central, sur e insular atlántica PID2020-114216RB-C66,proyecto de investigación financiado por el Ministerio de Ciencia, Innovación y Universidades, integrado en el Toponomasticon Hispaniae.
Coordenadas: -4.20697731 41.19042892
Las coordenadas en el estado español proceden del IGE
Xentiliciu y nomatos coleutivos
Antropónimos orixinaos pol topónimu
Bibliografía específica
Robla
Redaición: E. Nieto Ballester
...el concejo, alcaldes, oficiales e omnes buenos del lugar de Pinar Negrillo...", Ejecutoria del pleito litigado por el Concejo de Aldea Real (Segovia), con el Concejo de Pinarnegrillo (Segovia), sobre el aprovechamiento del término del pinar de Allende, 1494, ARCHV, PARES.
"A pedim(ient)o de Greg(ori)o de Aceves v(e)z(in)o del lugar de Pinarnegrillo...", Ejecutoria del pleito litigado por Gregorio de Aceves, vecino de Pinarnegrillo (Segovia), con el concejo de dicho lugar, sobre hidalguía, 1626, ARCHV, PARES.
