Skip to main content
Tornar a ToponHisp
  • Consulta del diccionario
  • Resultados del proyecto
  • Bibliografía
  • Fuentes
  • Accesu investigadores
esglcaeupt-ptast

Añe

Añe

Tipoloxía ou caracterización xeográfica

Localidad
Municipio
Idioma del topónimo
Castellano

Étimu

FAÑE
Incierto
Oscuro

Resume xeneral

Como tantos otros topónimos de la zona, se trata del antropónimo del poblador o repoblador medieval del lugar. Es un antropónimo de origen oscuro. Aparece en otros nombres de lugar de la zona y como antropónimo tambiñen en nuestra documentación medieval. Es de mencionar ante todo la localidad tambiñen segoviana de Chañe, que lo presenta como segundo nombre en un antropónimo compuesto (Siguero_1997, 172).

Documentación histórica

Vieya y medieval

  • "Hanne", 1247, Linehan.

Moderna

  • "Añen", 1528, CPecheros.
  • "...Catalina Morena muger que fue de Antonio Fuente v(e)z(in)a de Garcillan...y M(ari)a de Fragua...del lugar de Ane...", ,Ejecutoria del pleito litigado por Catalina Morena, mujer de Antonio Fuentes, vecina de Garcillán (Segovia), con María de Fragua, mujer de Juan de Magdaleno, vecina de Añe (Segovia), 1578, ARCHV, PARES.
  • "Joan Lago de Añe...", Pleito civil de Juan de Lago de Añe, 1629-1631, AHN, PARES. 
  • "Deane", 1631, CSal.
  • "En el lugar de Añe...", 1752, CME, PARES.

Cognaos y topónimos rellacionaos

Las apariciones toponímicas del antropónimos son relativamente abundantes, siempre en ambientes de repoblación, mayoritariamente castellanos. Así, junto al ya citado y tambiñen segoviano Chañe, cabe mencionar Villahán (Palencia), Villafán, paraje precisamente de Chañe que refuerza el análisis hecho, Villafañe  (Villasabariego, León), etc. 

E. Nieto Ballester:  "Añe", 

Toponimia de las zonas central, sur e insular atlántica PID2020-114216RB-C66,proyecto de investigación financiado por el Ministerio de Ciencia, Innovación y Universidades, integrado en el Toponomasticon Hispaniae. 

[consultado en 14-05-2025].
Fecha: 25/12/2024
6415
no-portugues

Coordenadas: -4.29512941 41.03744719

Las coordenadas en el estado español proceden del IGE

×Cerrar

Visualización de capas

One fine body…

Close Save changes
Ensin provincia
Segovia
Población
69 (2023)

Xentiliciu y nomatos coleutivos

Xentiliciu/-os
Ensin datos
Pseudoxentiliciu/-os
Ensin datos

Antropónimos orixinaos pol topónimu

Apellíu
Añe
29 ocurrencias
Fonte: INE, consulta de 29/11/2024
Nome
Nun xeneró nome personal

Bibliografía específica

Nun hai bibliografía

Robla

Redaición: E. Nieto Ballester

Ministerio de ciencia
Xunta de Galicia
Instituto da Lingua Galega
UPNA
UAM
Universidad de Zaragoza

El proyeutu I+D+I Toponomasticon Hispaniae ta financiáu pol MCIN/AEI/10.13039/501100011033/. La presente aplicación cuntó con una ayuda pa la consolidación ya estruturación d'unidaes d'investigación competitives de la Xunta de Galicia (ED431C 2021/20).

Menú del pie

  • Polítiques de privacidá
  • Polítiques de cookies
  • Contautu
-
-
-
-