Skip to main content
Tornar a ToponHisp
  • Consulta del diccionario
  • Resultados del proyecto
  • Bibliografía
  • Fuentes
  • Accesu investigadores
esglcaeupt-ptast

Sotopalacios

Sotopalacios

Tipoloxía ou caracterización xeográfica

Localidad
Idioma del topónimo
Castellano

Étimu

SALTU
Latino
Fitonimia
PALĀTIU
Latino
Hábitat humanu » Edificaciones

Resume xeneral

Topónimo transparente en sus dos elementos, soto y palacios, que no debe ser entendido exactamente en su significado usual actual. Aquí se trataría simplemente de casas solariegas de cierto fuste o importancia. Hay otros muchos casos en el conjunto de la toponimia española, tanto en lengua castellana como catalana (palau) o gallega (pazo). 

Aspectos xeográficos, históricos, administrativos

Localidad capital del Municipio de Merindad de Río Ubierna, en el alfoz de Burgos, a solo unos 10 km. de la capital. El pueblo se encuentra en el valle bajo del río Ubierna. Destaca 

Castillo nobiliario construido por los Manrique, y fortaleza solariega de los Adelantados de Castilla,

Documentación histórica

Vieya y medieval

  • "Et Quintanilla Rodano et illo solar de Soto Palacios", 1124, CDSSalvdelMoral,3.
  • "Soto Palaçios", Merindad XIII. Merindad de Burgos, ca. 1351, LBecerroBehetríasLeón.
  • "...Alfonso Perez de Soto Palacios...", Ejecutoria de hidalguía a favor de Alfonso Pérez de Sotopalacios, natural de Sotopalacios, 1484, ARCHV, PARES.
  • "...de los logares de Sotopalacios e (U?)bovirna e Quintanilla...", Para que los concejos de Sotopalacios, Ovierna, Quintanilla, Masa y otros, guarden a los clérigos de la merindad de Río de Ovierna, las leyes del Cuaderno referentes a su exención en el pago de alcabalas, 1488,  AGS, PARES.

Moderna

  • "Juan de Soto Palacios...de Soto Palacios v(ecin)o del logar de Soto Palacios...", Perdon de viernes santo, 1501, AGS, PARES.
  • "Sotopalacios", 1528, CPecheros.
  • "Sotopalazios", 1631, CSal.
  • "En la villa de Soto Palazios....", 1752, CME, PARES.
  • "Sotopalacios", Sello de la Alcaldía, 1876, AHN, PARES.

Cognaos y topónimos rellacionaos

Respecto del elemento "palacio", como se ha comentado antes, cabe señalar que son muy frecuentes los topónimos iguales o emparentados.  Así, cabe citar, entre otros, ejemplos como Palazuelos de Eresma (Segovia), Palacios de Campos (Valladolid),  El Palacio (Cuéllar, Segovia), Palacios (Valle de Valdelucio, Burgos), Prado Palacio (Burgo de Osma, Soria), Prado Palacios (Cincovillas, Guadalajara), Propalacio (Navares de las Cuevas, Segovia),  Traspalacios (Castrejón de la Peña, Palencia), Trespalacios (Condado de Treviño, Burgos; Melgar de Arriba, Valladolid), Barco Palacios (Torrecilla de la Orden, Valladolid), Valdepalacios (Topas, Salamanca), etc. Una forma femenina aparece ocasionalmente, La Palacia (Fuentelsaz de Soria; Los Yébenes, Toledo).Junto a la forma diminutiva palazuelo   hallamos también palacín, palacino, palacina (femenino) en casos como Los Palacines (Castilruiz, Soria), El Palacino (Ledesma, Salamanca),  La Palacina (Almaluez, Soria), etc.
Respecto de "soto" cabe decir, poco más o menos, lo mismo aunque es palabra ausente del catalán. Puede verse, con todo, en esta obra entre otros, con más cognados, Sotosalbos (Segovia), Solduengo (Burgos), Sotovellanos (Burgos), Sotragero (Burgos), etc. 

E. Nieto Ballester:  "Sotopalacios", 

Toponimia de las zonas central, sur e insular atlántica PID2020-114216RB-C66,proyecto de investigación financiado por el Ministerio de Ciencia, Innovación y Universidades, integrado en el Toponomasticon Hispaniae. 

[consultado en 14-05-2025].
Fecha: 01/01/2025
6477
no-portugues

Coordenadas: -3.6771843209 42.438477261

Las coordenadas en el estado español proceden del IGE

×Cerrar

Visualización de capas

One fine body…

Close Save changes
Transcripción fonética
sotopala'θjos
Ensin provincia
Burgos
Población
569 (2023)

Xentiliciu y nomatos coleutivos

Xentiliciu/-os
Ensin datos
Pseudoxentiliciu/-os
Ensin datos

Antropónimos orixinaos pol topónimu

Apellíu
No ha generado apellido
Nome
Nun xeneró nome personal

Bibliografía específica

Nun hai bibliografía

Robla

Redaición: E. Nieto Ballester

"Juan de Soto Palacios...de Soto Palacios v(ecin)o del logar de Soto Palacios...", Perdon de viernes santo, 1501, AGS, PARES.

"Juan de Soto Palacios...de Soto Palacios v(ecin)o del logar de Soto Palacios...", Perdon de viernes santo, 1501, AGS, PARES.

Ministerio de ciencia
Xunta de Galicia
Instituto da Lingua Galega
UPNA
UAM
Universidad de Zaragoza

El proyeutu I+D+I Toponomasticon Hispaniae ta financiáu pol MCIN/AEI/10.13039/501100011033/. La presente aplicación cuntó con una ayuda pa la consolidación ya estruturación d'unidaes d'investigación competitives de la Xunta de Galicia (ED431C 2021/20).

Menú del pie

  • Polítiques de privacidá
  • Polítiques de cookies
  • Contautu
-
-
-
-