Término latino antiguo, clásico, usual. Se trata de un derivado, en última instancia, del verbo TERO, "batir", en el sentido agrícola, y así fue señalado ya por los antiguos, Varrón, L.L. 5, 106, triticum quod tritum e spicis (DÉLL s.v. TERO).  Sinónimo de FRUMENTUM. Voz común a varias lenguas romances (REW 8924). La pérdida de  /t/ intervocálica, la explican Corominas - Pascual con la siguiente evolución: al igual que -ATICUM y análogos pasaron primero a -adgo con /d/ fricativa y débil, antes de llegar a -azgo; lo propio sucedió con tridgo, pero aquí la /d/, siempre débil, fue eliminada por la disimilación de la t-, DCECH s.v.