Santa Olaja de la Vega
Tipoloxia o caracterització xeogràfica
Étimo
Resum general
El nombre de la localidad procede del hagiónimo SANCTA EULALIA, que encontramos bastante extendido, con diversas formas, en toda la toponimia española (DicTopEsp, 314-315, s. v. Santa Eulalia del Río). La forma popular castellana en principio debería ser esta, con resultado Olaja, pero formas de tipo "occidental" con /ll/ o /y/ Olaya, Olalla han estado siempre muy extendidas. El segundo elemento "de la Vega" parece reciente, pues lo hemos encontrado por primera vez en DicMiñano, de 1829. Se refiere a la vega del Carrión que pasa muy cerca de la localidad, junto a Saldaña, en donde se encuentran Villaluenga de la Vega, Santa Olaja de la Vega y Barrios de la Vega, constituyendo los tres un solo ayuntamiento, el de Villaluenga de la Vega.
Aspectes geogràfics, històrics, administratius
Localidad y pedanía del municipio de Villaluenga de la Vega, en la comarca palentina de Vega-Valdavia, al noroeste de la capital provincial, a unos 65 de ella. Se extingue en el censo de 1857 para pasar a formar parte del municipio llamado entonces Villaluenga y Gabiños.
Documentació històrica
Antiga i medieval
- "S(an)tolaya. Este logar es aldea de Saldaña e son v(asall)os de don Io(ha)n Alfon(so) de Alburq(ue)(rque)...", Merindad IX, Merindad de Saldaña, ca. 1351, LBecerroBehetrías León.
Moderna
- "Santolaya", 1528, CPecheros.
- "Santolaxa", 1631, CSal.
- "..Pino del Río, Fresno del Río, Santolaja...", Ejecutoria del pleito litigado por el concejo de la villa de Saldaña (Palencia), y los concejos de Acera de la Vega (Palencia), Fresno del Río (Palencia), Pino del Río (Palencia), Santa Olaja de la Vega (Palencia), 1661, ARCHV, PARES.
- "En el lugar de Santa Olaja...a la primera pregunta dijeron qe este pueblo se llama Santa Olaja, jurisdizion de la v(ill)a de Saldaña...", 1752, CME, PARES., 1770-1771,
- "Santa Olaja", Estado general de las cofradías y hermandades de los pueblos del partido de La Montaña, 1770-1771, AHN, PARES.
- "A ped(imien)to de Joseph Pelaez, vez(in)o de Santa Olaxa...", Ejecutoria del pleito litigado por José Peláez, vecino de la villa de Santa Olaja de la Vega, 1771, ARCHV, PARES.
- "Santa Olaja de la Vega. L. S. de España, provincia de Palencia...", 1829, DicMiñano.
Cognats i topònims relacionats
Tratándose de un hagiónimo y de una santa como Santa Eulalia, que ha tenido bastante devoción en muchas partes del territorio español, no es sorprendente que sean muchos los topónimos que se podrían citar. En esta misma obra, ToponHisp, pueden consultarse así Santa Eulalia de Gállego con amplia información sobre el hagiónimo en territorio aragonés y Santalla de Pena, para el territorio gallego. Puede verse un estudio detallado de Vandolaya para la zona asturiana, en el que no es fácil precisar si estamos ante un nombre común o el mismo hagiónimo. Respecto de la forma exacta (Santa) Olaja parece concentrarse especialmente en la zona leonesa, en donde hallamos un conjunto extenso de localidades como Santa Olaja de Eslonza, Santa Olaja de la Acción, Santa Olaja de la Ribera, Santa Olaja de la Varga, Santa Olaja de Porma, aunque también la forma aparece en Burgos, Santa Olaja o en Valladolid (Melgar de Abajo), entre otras provincias. Respecto de las formas Olalla u Olaya, bien como hagiónimo, bien como nombre personal, podemos mencionar casos como Arroyo de Santa Olalla (Villarcayo de Merindad de Castilla la Vieja, Burgos), Alto Santa Olalla (Villagatón, León), Villar de Olalla (Cuenca), Vallejo de Fuente Olalla (Casas de Don Pedro, Albacete), Valdeolalla (La Peraleja, Cuenca), Cerca de Olaya (Perosillo, Segovia), Cuesta Olaya (Valtajeros, Soria), etc.
Toponimia de las zonas central, sur e insular atlántica PID2020-114216RB-C66,proyecto de investigación financiado por el Ministerio de Ciencia, Innovación y Universidades, integrado en el Toponomasticon Hispaniae.
Coordenades:-4.7841767979 42.540283931
Les coordenades a l'estat espanyol procedeixen de l'IGE
Gentilici i renoms col·lectius
Antropónims originats pel topònim
Es curioso constatar la inexistencia o la extraordinaria rareza (por cuestión de secreto estadístico) del nombre y del apellido Olaja, que no aparecen en la base de datos del INE, frente a la relativa abundancia de las variedades Olalla, Olaria, Eulalia, etc. Puede verse estos nombres en detalle en la voz Santa Eulalia de Gállego.
Bibliografía específica
Signatures
Redacció: E. Nieto Ballester
"S(an)tolaya. Este logar es aldea de Saldaña e son v(asall)os de don Io(ha)n Alfon(so) de Alburq(ue)(rque)...", Merindad IX, Merindad de Saldaña, ca. 1351, LBecerroBehetrías León., Copia de 1475-1499, ARCHV, PARES.PARES.
