La población se denomina Santa Amalia en honor de la tercera esposa de Fernando VII, María Amalia de Sajonia. En origen, por tanto, se trata de un falso hagiotopónimo, ya que el referente personal del que toma el nombre el pueblo no es un personaje relacionado con la religión, por más que la parroquia esté dedicada a Santa Amalia, mártir romana del siglo III. Al respecto, Pascual Madoz dice lo siguiente: «El Rey D. Fernando VII, al conceder la pobl. de este l., mandó que en el altar mayor de la parr., luego que se edificase, se colocase el Santo de su augusta esposa (Sta. Amalia), el del padre de la misma señora (San Maximiliano) y el de su nombre, lo que así se ha verificado, debido todo a la ocurrencia de los fundadores de dar a este pueblo el nombre de su Reina, que influyó poderosamente en la concesión de esta gracia» (DicMadoz, II, 230). Dicho con mayor claridad: que el nombre elegido para la nueva población fuera el de la esposa del rey se convirtió en un factor determinante para que se concediera el permiso para su fundación.