kognatuak eta erlazionatutako leku izenak

Reocín de los Molinos es una localidad del municipio de Valdeprado del Río (Campoo-Los Valles, Cantabria). Está situada en una hondonada estrecha en donde confluyen el río Polla y el arroyo Vadillo, lo que corrobora el sentido semántico de 'hoz', 'angostura'. En el censo de Floridablanca (1787) ya consta con la denominación completa. En la entrada correspondiente al río Polla, Madoz reseña lo siguiente: "Tiene diferentes puentecillos de escaso mérito, y una multitud de molinos de poco valer en el pueblo de Reocín, de cuya circunstancia ha tomado el pueblo este sobrenombre" (DicMadoz, s. v. Polla). La documentación ofrece resultados similares al topónimo de referencia: "En Barcena cerca de Rio Chin [sic]" 1250 CarCerv, p. 43; "Barcena, cerca del Rio Hocin" 1250 CarCerv, p. 68; "que esta sobre el camino que va para Riohocin" 1250 CarCerv, p. 68.

La toponimia de Cantabria cuenta con una nutrida serie toponímica formada sobre hoz < FAUCE, (DETMCant, 205-207) con distintos procedimientos formativos (término, complemento preposicional, diminutivo). En todos los casos el topónimo responde a una angostura o estrechamiento de un cauce de agua presente sobre el terreno:

• Hoz de Abiada (Campoo de Suso).
• Hoz de Anero (Ribamontán al Monte).
• Hoz de Marrón (Ampuero).
• Hoznayo (Entrambasaguas).
• Mata de Hoz (Valdeolea).
• Somahoz (Los Corrales de Buelna).
• Ocejo (Luena).
• Oznayo / Uznayo (< *Hoz de Nayo) (Polaciones).