Barriosuso
Tipologia edo geografia karakterizazioa
Etimoa
Laburpen orokorra
Topónimo compuesto de barrio y de suso, forma antigua castellana para "·arriba". Debe entenderse que se ha omitido la preposición de, siendo la forma originaria la que, por lo demás, aparece en la documentación, Barrio de Suso. Así pues, "el barrio de arriba", para describir un barrio o arrabal alejado de otro principal, que estaría abajo. En el caso del topónimo de Villarcayo, el barrio de arriba está bastante alejado de poblaciones importantes como Villarcayo y Medina de Pomar, más cerca de otras poblaciones como Céspedes o Santurde, apenas unos dos kilómetros de uno y otro. Con todo, teniendo en cuenta que cerca se halla Barruso, lo mejor es entender el primero como "Barrio de suso" y el segundo, Barruso, como "Barrio de ayuso", "barrio de abajo":
Geografi, historia, administrazio alderdiak
Localidad del municipio de Villarcayo de Merindad de Castilla la Vieja, que es la capital de la comarca de Las Merindades.
Dokumentazio historikoa
Antzinatekoa eta Erdi Arokoa
"...e Domingo Martinez de Barrio de Suso..,", 1281, DocMonOña.
"...la meytad de Barrio Suso.......Barrio Sus.. Este logar es de la uezindat de Medina", Merindad de Castilla Vieja. XIV. ca. 1351, LBecerroBehetríasLeón.
Garaikidea
"..en el pleito que trataron con P(edr)o Zorrilla y consortes vecinos del lugar de Barriosuso...", Ejecutoria del pleito litigado por el Cabildo eclesiástico de Medina de Pomar (Burgos), con Pedro Zorrilla, 1592, ARCHV, PARES.
"Barrio", 1631, CSal.
"Barriosuso"; 1646, Vecindarios.
"Barriosuso", 1789, Floridablanca.
"...del lugar de Barriosuso, en Medina de Pomar..:", Ejecutoria del pleito litigado por Bartolomé Sanz de Rasines, vecino de Barriosuso, 1831, ARCHV, PARES.
Hurbileko leku izenak
Como se ha señalado, a unos kilómetros, aproximadamente cinco, se encuentra Barruso, que cabría entender como *Barrio de ayuso, con lo que tendríamos dos barrios opuestos y vecinos definidos, como tantas veces, como "de arriba" y "de abajo".
kognatuak eta erlazionatutako leku izenak
El topónimo, como es natural, se repite en otras ocasiones. Hallamos la forma exactamente igual en Buenavista de Valdavia, Palencia y en Santibáñez de la Val, en la misma provincia de Burgos. Aparece también como nombre de calle en Almarza (Soria) y en Montenegro de Cameros (La Rioja). Puede aparecer el adverbio suso sustantivado en algunos casos, con el significado de "alto", "el alto": El Suso (Gumiel de Izán, Burgos), Fuente del Suso (Cogeces del Monte, Valladolid), etc. La forma más moderna "Barrio de Arriba" es muy abundante: Barrio de Arriba (Pradosegar, Ávila; Valle de Tabladillo, Segovia, etc.). Puede verse en el dominio gallego Viladesuso, con amplia explicación y cognados.
Toponimia de las zonas central, sur e insular atlántica PID2020-114216RB-C66,proyecto de investigación financiado por el Ministerio de Ciencia, Innovación y Universidades, integrado en el Toponomasticon Hispaniae.
Coordenadas: -3.5164943 42.98692901
Las coordenadas en el estado español proceden del IGE
Herritarren izena eta talde izengoitiak
Leku izenak sortutako jende izenak
Es realmente sorprendente, pero el apellido Barriosuso existe, aunque solamente con un total de nueve apariciones, en todos los casos como segundo apellido, en el conjunto de España. Al ser el número tan escaso a fecha de la consulta, el secreto estadístico del INE impide ver su distribución geográfica. En todo caso, con esta escasa presencia, nada se podría deducir, sobre todo si tenemos en cuenta que son varias las poblaciones llamadas en la actualidad "Barriosuso" y más aún pudieron serlo en tiempos pasados.
Bibliografia berezia
Sinadurak
Erredakzioa: E. Nieto Ballester
Barriosuso, entre Céspedes y Santurde, no lejos de Barruso. Más alejadas sus cabeceras municipales, Villarcayo y Medina de Pomar respectivamente. IGN.
