Skip to main content
Itzuli ToponHisp
  • Consulta del diccionario
  • Resultados del proyecto
  • Bibliografía
  • Fuentes
  • Ikertzaileentzako sarrera
esglcaeupt-ptast

Aguilar de Campos

Aguilar de Campos

Tipologia edo geografia karakterizazioa

Localidad
Municipio
Idioma del topónimo
Castellano

Etimoa

CAMPU
Latino
Landare izena

Derivado

ĂQUĬLA » -ĀRE

Laburpen orokorra

Colectivo-abundancial en -ar construido sobre el  zoónimo aguila, uno de los más frecuentes probablemente en la toponimia hispánica. Que el águila era un ave rapaz extendida por la Península nos lo cuenta la toponimia, no solo los topónimos vallisoletanos, sino las numerosas poblaciones a las que esta ave da nombre: Aguilar de Campoo (Palencia), Aguilar (en Córdoba y en Lérida), Aguilar de Anguita (Guadalajara), Aguilar de Campóo (Palencia), Aguilar de Codés (Logroño), Aguilar de Ebro (Zaragoza), Aguilar de Alfambra (Teruel), Aguilar del río Alhama (Logroño), Aguilar de Segarra (Barcelona), Aguilar de Tera (Zamora), Aguilar de Bureba (Burgos), Aguilar de la Frontera (Córdoba), etc.

Geografi, historia, administrazio alderdiak

Municipio vallisoletano situado en un alto denominado Castromayor, nombre antiguo de la villa, fundada antes de 1100.. Sus fundadores la donaron al monasterio de San Zoilo de Carrión. El rey Alfonso IX de León se apodera de ella y destruye su castillo, a cambio de lo cual los monjes de San Zoilo reciben las villas de Gallinas, Revenga y Polpuera. Fue una villa de gran importancia en la Edad Media. En el 822 los monjes de San Benito fundaron en ella un monasterio. La villa perteneció al condado de Cantabria, la reconquistó Alfonso I, convirtiéndola en merindad. Alfonso VIII le otorgó los ciertos privilegios precisos para incentivar su repoblación. En 1255, Alfonso X el Sabio la declara Villa Realenga, y señala sus términos. Esta villa tiene el primer fuero real de Castilla; privilegio que mantiene hasta 1332. Perteneció a la Merindad de Infantazgo. Hasta 1369 fue cabecera de una de las más extensas y pobladas merindades de Castilla, con 262 localidades. Los Reyes Católicos instituyeron el Marquesado en Aguilar, a favor de Garci Fernández Manrique, en 1480.

 

Leku izen honentzako informazio berezkoa

.

Dokumentazio historikoa

Antzinatekoa eta Erdi Arokoa

  • Alfonso IX de León recibe del Monasterio de San Zoilo de Carrión toda la heredad de Castromayor a cambio de Gañinas y Revenga: "accipio omneus hereditatem quam Monasterium Sancti Zoili de Carrione habeo in Castro Maior (...). Et in prenominato monasterio Sancti Iohannis concilium Castri Maiorus uulam habeat de cetero terciam", 1181, DocMºZoiloCarrión. 
  • "In Aguilar habemus monasterio que dicitur Sancti Iohannis". 1213 DocMºZoiloCarrión
  • "Aguilar de Campis". 1247, DocMºZoiloCarrión.
  • "Rodrigo Sánchez de Aguilar". Siglo XIV. (Documentos del Archivo de la Catedral de Palencia, s. XIV, lg. 1, nº 3).
  • "Aguilar de Campos", MartínezDíez_1983.

Garaikidea

  • "...de la dicha villa de Aguilar...",1696, Apeo de las villas de Villalán de Campos (Valladolid) y Aguilar de Campos (Valladolid), AHNOB, PARES.
  • "Aguilar de Campos" , 1752, CME, PARES.

Hurbileko leku izenak

En la provincia de Valladolid: El Águila en Peñafiel y Santovenia de Pisuerga, Las Águilas en Quintanilla de Arriba, La Guilerilla en Piñel de Abajo, Las Águilas en Quintanilla de Arriba, Aguilarejo en Corcos y Castroverde de Cerrato, La Aguilera en Santovenia de Pisuerga y Roturas, Las Aguileras en Padilla de Duero, Villabáñez y Villanueva de Duero, Valdeáguila en Villafuerte de Esgueva.

 

kognatuak eta erlazionatutako leku izenak

Como se ha señalado más arriba son muchos los topónimos que presentan el sustantivo aguilar en el significado de "lugar donde abundan las águilas". Este es el motivo por el que a menudo tienen un segundo elemento añadido. Entre otras ya se ha citado Aguilar (en Córdoba y en Lérida), Aguilar de Anguita (Guadalajara), Aguilar de Campóo (Palencia), Aguilar de Codés (Logroño), Aguilar de Ebro (Zaragoza), Aguilar de Alfambra (Teruel), Aguilar del río Alhama (Logroño), Aguilar de Segarra (Barcelona), Aguilar de Tera (Zamora), Aguilar de Bureba (Burgos), Aguilar de la Frontera (Córdoba), etc: Se ha señalado también la existencia de otros derivados del mismo significado, de tipo Aguilera, Aguilerilla.

B. Mª Sanz Alonso:  "Aguilar de Campos", 

Toponimia de las zonas central, sur e insular atlántica PID2020-114216RB-C66,proyecto de investigación financiado por el Ministerio de Ciencia, Innovación y Universidades, integrado en el Toponomasticon Hispaniae. 

[consultado en 14-05-2025].
Data: 19/12/2024
5800
no-portugues

Coordenadas: -5.180488 41.983892

Las coordenadas en el estado español proceden del IGE

×Cerrar

Visualización de capas

One fine body…

Close Save changes
Transcripción fonética
[a ɣj 'lar ðe 'kam pos]
Probintzia
Valladolid
Bizilagunak
266 (INE (2023))

Herritarren izena eta talde izengoitiak

Herritarren izena(k)

Aguilareño.

Sasigentilizioak
Daturik ez

Leku izenak sortutako jende izenak

Abizena
Aguilar
124097 ocurrencias
Iturria: INE
Aguilar
Izena
Ez du jende izenik sortu

Bibliografia berezia

Bibliografiarik ez dago

Sinadurak

Erredakzioa: B. Mª Sanz Alonso

Ministerio de ciencia
Xunta de Galicia
Instituto da Lingua Galega
UPNA
UAM
Universidad de Zaragoza

MCIN/AEI/10.23039/501100011033k finantzatu du Toponomasticon Hispaniae I+D+I proiektua. Aplikazio honek Galiziako Xuntak ikerketa guneen finkapenerako eta egituraketarako ematen dituen laguntzetako bat izan zuen.

Menú del pie

  • Pribatutasun politikak
  • Cookies politikak
  • Harremanetarako
-
-
-
-