Skip to main content
Itzuli ToponHisp
  • Consulta del diccionario
  • Resultados del proyecto
  • Bibliografía
  • Fuentes
  • Ikertzaileentzako sarrera
esglcaeupt-ptast

Peramea

Peramea

Tipologia edo geografia karakterizazioa

Localitat
Idioma del topónimo
Catalán

Etimoa

PĔTRA
Latino
Mendi izenak » Litonimia
MEDIA, MEDIU
Latino
Balorazioa » Kokagunea, orientazioa

Laburpen orokorra

Del llatí petra media, nom compost per l'acusatiu petra 'pedra" i l'adjectiu en acusatiu media 'mitjana, central', en el sentit de pedra (penyal rellevant) situada al mig (d'un pla).

Geografi, historia, administrazio alderdiak

Topònim geogràfic, de caràcter descriptiu, que fa referència a un penyal (on es va edificar el castell) enmig del pla de Corts, a l’altiplà superior, al nord-oest, de Gerri de la Sal.

El castell de Peramea es documenta des del segle X. A la fi del comtat de Pallars la senyoria del castell de Peramea va passar al duc de Cardona i posteriorment al comte d'Erill.

Leku izen honentzako informazio berezkoa

Evolució regular de PETRA, amb reducció del grup TR > r –i no dr– en els compostos amb PETRA (com Perafita, Peralta, Peramola, Peranera, Peratallada, Matadepera, etc.). (GramHistCat: 123).

I sense palatalització en el cas de DY, sinó amb pèrdua de la iod, Mea, segons Coromines per influència del substrat preromà pirinenc, com a la Mea (Corroncui, el Pont de Suert) OnCat, VI, 198b3; les formes documentades amb [j], Petrameia, Perameya reflecteixen l’evolució pallaresa més regular (sense pèrdua de la semiconsonat), com en Pui, rai, bateiar (GramHistCat: 158)

Dokumentazio historikoa

Antzinatekoa eta Erdi Arokoa

Petra medie (849), castro Petrameia (850), castro Pedramei (908), Petramedis (981-5), Petra Media (981, 985, 1087, 1118, 1163, 1164), Petramedii (1060), Petra media (1081, 1120), Perameya (1367).

Garaikidea

Perameya (Fogatge 1497), Perameya (Fogatge 1553), Peramea (Floridablanca 1787), Peramea (Madoz 1849), Peramea (GGC).

Hurbileko leku izenak

Són habituals els topònims compostos formats per petra més un segon element, que han estat creats a partir de la rellevància geogràfica de la roca o el penyal, com Peramola (Alt Urgell) 'pedra en forma de mola' o Peralada (Baix Empordà) 'pedra ampla'.

Joan Anton Rabella Riba:  "Peramea", 

en Toponimia de l'Arc Mediterrani (PID2020-114216RB-C65), proyecto integrado en el Toponomasticon Hispaniae, financiado por el  MCIN/AEI/10.13039/501100011033/ http://toponhisp.org 

[consultado en 14-05-2025].
Data: 30/10/2024
6006
no-portugues

Coordenadas: 1.047964 42.328885

Las coordenadas en el estado español proceden del IGE

×Cerrar

Visualización de capas

One fine body…

Close Save changes
Transcripción fonética
[peɾa’mea]
Probintzia
Lleida
Bizilagunak
88 (2023)

Herritarren izena eta talde izengoitiak

Herritarren izena(k)

-

Sasigentilizioak

-

Leku izenak sortutako jende izenak

Abizena
No ha generado apellido
Izena
Ez du jende izenik sortu

Bibliografia berezia

Bibliografiarik ez dago

Sinadurak

Erredakzioa: Joan Anton Rabella Riba

-

Ministerio de ciencia
Xunta de Galicia
Instituto da Lingua Galega
UPNA
UAM
Universidad de Zaragoza

MCIN/AEI/10.23039/501100011033k finantzatu du Toponomasticon Hispaniae I+D+I proiektua. Aplikazio honek Galiziako Xuntak ikerketa guneen finkapenerako eta egituraketarako ematen dituen laguntzetako bat izan zuen.

Menú del pie

  • Pribatutasun politikak
  • Cookies politikak
  • Harremanetarako
-
-
-
-