Passar para o conteúdo principal
Voltar a ToponHisp
  • Consulta del diccionario
  • Resultados del proyecto
  • Bibliografía
  • Fuentes
  • Acesso investigadores
esglcaeupt-ptast

Aldea del Fresno

Aldea del Fresno

Tipologia ou caracterização geográfica

Localidad
Municipio
Idioma do topónimo
Castellano

Étimo

ḌÁYʿA
Árabe
Habitat humano » Povoação
FRAXĬNU
Latino
Fitonímia

Resumo geral

El topónimo es transparente al ser la simple unión del nombre común "aldea", de origen último árabe pero muy frecuente y extendido en castellano desde época antigua, y el nombre del árbol, el fresno, de origen latino. Un árbol caracterizó el nombre de esta localidad. La referencia a fresnos o fresnedas es general en la toponimia de España, en todas sus lenguas, aunque obviamente la frecuencia varía según la propia frecuencia en la distribución del árbol. El fresno más común  en España es el fraxinus angustifolia, esto es, de hojas anchas. 

Aspetos geográficos, históricos, administrativos

Localidad y municipio del suroeste de la región de Madrid, no lejos del límite con la provincia de Toledo.  En todo el municipio hay muchas encinas, típicas de la presierra de Guadarrama, enebros, quejigos, alisos, fresnos, sauces, álamos y chopos. Junto a este arbolado, matorrales como la jara, la retama, el cantueso, la aulaga o el tomillo. El elemento que más define su medio natural es el río Alberche con sus afluentes Perales y Berciana. Parte del sexo de Casarrubios en origen, en 1627 pasó a posesión de Catalina de Mendoza. En 1833 la Aldea fue incluida en la provincia de Madrid, adscrita al nuevo partido de Navalcarnero.

Documentação histórica

Moderna

  • "...de los lugares de Aldea del Fresno..:", Ejecutoria del pleito litigado por Bartolomé Mateo, vecino de Aldea del Fresno 1550, ARCHV, PARES,
  • "A la primera pregunta dijeron que esta población se llama la Villa del Fresno", 1752, CME, PARES.
  • "Aldea del Fresno. V. S...provincia y tierra de Segovia, sexmo de Casarrubios...:", 1829, DicMiñano.

Cognatos e nomes de lugares relacionados

El fresno o su colectivo, freneda, aparecen con frecuencia en la toponimia del territorio de habla castellana. Junto al sustantivo del árbol individual en singular o en plural y esta formación colectiva hay otros muchos derivados y formaciones diminutivas, aumentativas, etc. Solo a titulo de ejemplos, citemos casos como Fresno de Sayago (Zamora), Fresno de Torote (Madrid), Fresno de Rodilla (Burgos), Cabeza del Fresnillo (Arenas de San Pedro, Ávila), Cancha del Fresno (Moralzarzal, Madrid), Cañada de los Fresnos (Villanueva de Alcorón, Guadalajara), Caño de la Fresnera (Almonte, Huelva), Cerro de Fresnedilla (Montoro, Córdoba), Cerro Fresnedal (Caso, Asturias), etc.

E. Nieto Ballester:  "Aldea del Fresno", 

Toponimia de las zonas central, sur e insular atlántica PID2020-114216RB-C66,proyecto de investigación financiado por el Ministerio de Ciencia, Innovación y Universidades, integrado en el Toponomasticon Hispaniae. 

[consultado en 14-05-2025].
Cerca: 17/12/2024
3097
no-portugues

Coordenadas: -4.201145 40.321653

Las coordenadas en el estado español proceden del IGE

×Cerrar

Visualización de capas

One fine body…

Close Save changes
Transcripción fonética
al'δea δel'frezno
Província
Madrid
População
3227 (2022)

Gentilíco e apelidos colectivos

Gentílico(s)

Se señala que el gentilicio es aldeano,a, pero no estamos seguros de que sea real. 

Pseudogentílico(s)
Sem dados

Antropónimos originados pelo topónimo

Apelido
Fresno
4575 ocurrencias
Fonte: INE, consulta de 28/11/2023

El apellido Fresno aparece con relativa frecuencia en todo el territorio de lengua castellana, extendido de forma más o menos uniforme, aunque con mayor densidad en las provincias de Soria, Guadalajara y Zamora. Prácticamente ausente en Galicia, Cataluña, etc., en donde no puede ser nunca autóctono. Dada la existencia de muchos lugares con el nombre de este árbol como nombre es evidente que cualquiera de ellas puede haber generado el apellido en una medida u otra. Ello explica, a nuestro parecer, la relativa frecuencia a pesar de no existir ninguna población de importancia con este topónimo. 

Fresno
Nome
Não gerou nome pessoal

Bibliografia específica

Não há bibliografía

Assinaturas

Redação: E. Nieto Ballester

Ministerio de ciencia
Xunta de Galicia
Instituto da Lingua Galega
UPNA
UAM
Universidad de Zaragoza

El proyecto I+D+I Toponomasticon Hispaniae está financiado por el MCIN/AEI/10.13039/501100011033/. La presente aplicación contó con una ayuda para la consolidación y estruturación de unidades de investigación competitivas de la Xunta de Galicia (ED431C 2021/20).

Menú del pie

  • Políticas de privacidade
  • Políticas de cookies
  • Contacto
-
-
-
-