Pasar al contenido principal
Volver a ToponHisp
  • Consulta del diccionario
  • Resultados del proyecto
  • Bibliografía
  • Fuentes
  • Acceso investigadores
esglcaeupt-ptast

Paderne

Paderne

Tipología o caracterización geográfica

Concello
Idioma del topónimo
Galego ou portugués

Étimo

PĂTĔRNUS
Latino
Deantroponímico » Nombre personal

Ámbito semántico

Onomástica » Deantroponímico » Nombre personal

Derivado

Resumen general

O topónimo provén da forma paterni, xenitivo do nome persoal Paternu, de orixe latina (Piel_Possessores, § 306). O topónimo indicaría orixinariamente a pertenza da terra a unha persoa con ese nome.

Aspectos geográficos, históricos, administrativos

O concello creouse no ano 1836 pola unión de diversas freguesías das localidades de Pruzos e Betanzos, pertencentes á antiga provincia de Betanzos. A súa capital denomínase O Consistorio a partir do ano 2000 (antes: Consistorio) (NavazaConcellosCor, p. 76; VariacionesMunicipios).

Información específica de étimo para este topónimo

En Galicia, o antropónimo Paternus foi común ata o século XII: "Ego Nunilu tibi Hermegildo et Paterne" 877 TumbSobrado, p. 96-97;  "Sub Christi nomine, ego predicte Paterne filius, Sisnandus" 911 DocsOrdoño, p. 227.

Documentación histórica

Antigua e medieval

  • "Munio presbiter de Paderni qui notuir" 1174/1175 TumbSobrado, p. 382
  • "en ffondo do campo que iaz entre esta vjña et o dito Rio do Mandeu et dun cabo departe do rregeyro que uen de Paderne para o dito Rio do Mandeu" 1362 DocsMSalazar, p. 116

Moderna

  • "San Juan de Paderne" 1752 CME

Cognados y topónimos relacionados

En Galicia, a forma Paderne está presente tamén no topónimo composto Paderne de Allariz, concello en Ourense. Ademais o topónimo denomina 13 núcleos menores de poboación (entre eles, cadanseu lugar nos concellos de Paderne e Paderne de Allariz). En total: nove en Lugo, dous en Pontevedra, un en Ourense e outro na Coruña. Por último, rexístranse catro parroquias denominadas Paderne: Paderne (San Xoán) no propio concello de Paderne (CO), Paderne (Santiago) no concello de Cesuras (CO), Paderne (Santo Estevo) no concello de Castroverde (LU) e Paderne (San Cibrao) en Paderne de Allariz (OU).

En Portugal, existen dúas parroquias co nome Paderne: unha delas no concello de Melgaço (no distrito de Viana do Castelo) e outra no concello de Albufeira (no distrito de Faro). Ademais, documéntase un lugar con ese nome nesta última parroquia.

 

 

 

 

Paula Bouzas:  "Paderne", 

en Toponimia de Galicia e Portugal (PID2020-114216RB-C61), proyecto integrado en Toponomasticon Hispaniae, financiado por el MCIN/AEI/10.13039/501100011033/. http://toponhisp.org 

[consultado en 08-05-2025].
Fecha: 23/08/2024
292
portugues

Coordenadas: -8.173828 43.285016

Las coordenadas en el estado español proceden del IGE

×Cerrar

Visualización de capas

One fine body…

Close Save changes
Transcripción fonética
paˈðɛɾne̝
Audio
Provincia
A Coruña
Población (INE)
2.420 (2022)

Gentilicio y apodos colectivos

Gentilicio(s)

Padernés,-a

Seudogentilicio(s)
Sin datos

Antropónimos originados por el topónimo

Apellido
Paderne
248 ocurrencias
Fuente: CAG
Paderne
Nombre
No ha generado nombre personal

Bibliografía específica

No hay bibliografía

Firmas

Redacción: Paula Bouzas

Ministerio de ciencia
Xunta de Galicia
Instituto da Lingua Galega
UPNA
UAM
Universidad de Zaragoza

El proyecto I+D+I Toponomasticon Hispaniae está financiado por el MCIN/AEI/10.13039/501100011033/. La presente aplicación contó con una ayuda para la consolidación y estruturación de unidades de investigación competitivas de la Xunta de Galicia (ED431C 2021/20).

Menú del pie

  • Políticas de privacidad
  • Políticas de cookies
  • Contacto
-
-
-
-