Pasar al contenido principal
Volver a ToponHisp
  • Consulta del diccionario
  • Resultados del proyecto
  • Bibliografía
  • Fuentes
  • Acceso investigadores
esglcaeupt-ptast

Villasandino

Villasandino

Tipología o caracterización geográfica

Localidad
Municipio
Idioma del topónimo
Castellano

Étimo

VĪLLA
Latino
Hábitat humano » Población
SINDINUS
Germánico
Deantroponímico » Nombre personal

Resumen general

Se trata de uno más de los centenares de topónimos castellanos de repoblación compuestos del sustantivo villa más el nombre propio del repoblador o propietario. En este caso se trata de un nombre relativamente usual en tiempos medievales, aunque no en la actualidad. Lo hallamos con cierta abundancia en la documentación medieval a nuestra disposición y en la misma provincia de Burgos en una localidad de importancia histórica como es Torresandino. 

Documentación histórica

Antigua e medieval

  • "...illam ecclesiam Sancta Maria videlicet de Villa Sendino...", 1068, CDSSalvdelMoral, 1.
  • "..que est inter Ecclesiam Albam et Villa Sandino...", 1181, MonasterioSanAndrés.
  • "Villasendino, behetria del obispado de Burgos.::", Merindad de Castrojeriz, ca. 1351, LBecerroBehetríasLeón.
  • "...de la villa de Villasandino", Que Villasandino deshaga ligas, monipodios, confederaciones y parcialidades, 1484, AGS, PARES.
  • "....a vos los alcaldes de Villasandino...", Alzamiento de destierro a María de Villasandino, viuda de Pedro Díaz Pelayo, vecina de Villasandino, 1486, AGS, PARES.
  • "...a vos los alcaldes de la villa de Villasandino...", Comisión a los alcaldes de Villasandino para que resuelvan la dificultad de Pedro Gonzalez, 1497, AGS, PARES.

Moderna

  • "Villasandino", 1520, CPecheros.
  • "Villa Sandino", 1631, CSal,
  • "Villasandino", 1646, Vecindarios.
  • "En la casa y sala del ayuntamiento de esta villa de Villasandino...", 1752, CME, PARES.
  • "Villasandino", 1829, DicMiñano.

Cognados y topónimos relacionados

Tal y como hemos señalado en Torresandino, no son muchos los casos, pero sí hallamos algunas otras apariciones en la toponimia hispánica del antropónimo Sandino o Sendino. Al margen de esta localidad de Torresandino mencionada, en la misma provincia de Burgos, pero lejos de Villasandino (unos 77 km.) podemos añadir Valdesandino (La Vid y Barrios, también en Burgos), Peñasendino (La Pernía, Palencia), Sendín (Muelas del Pan, Zamora). Esta forma Sendín aparece con abundancia en Galicia y Asturias (así, por ejemplo, en A Arnoia, en O Corgo, etc.). 

E. Nieto Ballester:  "Villasandino", 

Toponimia de las zonas central, sur e insular atlántica PID2020-114216RB-C66,proyecto de investigación financiado por el Ministerio de Ciencia, Innovación y Universidades, integrado en el Toponomasticon Hispaniae. 

[consultado en 09-05-2025].
Fecha: 08/02/2025
6368
no-portugues

Coordenadas: -4.10777427 42.37171632

Las coordenadas en el estado español proceden del IGE

×Cerrar

Visualización de capas

One fine body…

Close Save changes
Transcripción fonética
biʝasan'dino
Provincia
Burgos
Población (INE)
178 (2023)

Gentilicio y apodos colectivos

Gentilicio(s)
Sin datos
Seudogentilicio(s)
Sin datos

Antropónimos originados por el topónimo

Apellido
No ha generado apellido
Nombre
No ha generado nombre personal

Bibliografía específica

No hay bibliografía

Firmas

Redacción: E. Nieto Ballester

Villasendino, behetria del obispado de Burgos.::", Merindad de Castrojeriz, ca. 1351, Becerro de las Behetrías de Castilla: Copia de 1475-1499, ARCHV, PARES.

Villasendino, behetria del obispado de Burgos.::", Merindad de Castrojeriz, ca. 1351, Becerro de las Behetrías de Castilla: Copia de 1475-1499, ARCHV, PARES.

Ministerio de ciencia
Xunta de Galicia
Instituto da Lingua Galega
UPNA
UAM
Universidad de Zaragoza

El proyecto I+D+I Toponomasticon Hispaniae está financiado por el MCIN/AEI/10.13039/501100011033/. La presente aplicación contó con una ayuda para la consolidación y estruturación de unidades de investigación competitivas de la Xunta de Galicia (ED431C 2021/20).

Menú del pie

  • Políticas de privacidad
  • Políticas de cookies
  • Contacto
-
-
-
-