Interesante topónimo por tratarse, a nuestro conocimiento, de un caso único. Este carácter único se le atribuye si es, como parece, la palabra latina VĬRTUS, "hombría", de donde "virtud",  en nominativo singular. El que aparezca en nominativo singular podría ser atribuido a que se trate de un uso como nombre de persona, aunque ciertamente la palabra como tal nombre común derivada del nominativo existió en español como patrimonial siendo la usual virtud semiculta.