Paresotas
Tipologia ou caracterização geográfica
Étimo
Resumo geral
El topónimo tiene el especial interés de mostrar un resultado patrimonial del latín ALTUS, -A, -UM, lo que no es frecuente, unido al resultado de la evolución de PARIĒS PARIĔTIS,, esto es, PARIĔTES ALTAS > paredes otas > pare(d)es otas > Paresotas. La evolución fonética patrimonial del lat. ALTAS es en todo regular hasta otas.
Aspetos geográficos, históricos, administrativos
Localidad del norte de la provincia de Burgos, en la comarca de Las Merindades. Pertenece en la actualidad al municipio de Medina del Pomar, villa de la que dista unos 16 kilómetros.
Documentação histórica
Antiga e medieval
"Paredes Otas. Este logar es de don Nunno e de Fernando Perez d´Ayala...", ca. 1351, Meridad XIV, Merindad de Castilla Vieja, LBecerroBehetríasLeón.
Moderna
"Sancho de Corral, fijo de Fernan Lopez de Corral y de Maria de Angulo v(ecin)os de Paredesotas...", 1539, AGI, PARES.
"...vecino de Paredes Otas...", Ejecutoria del pleito litigado por Alonso de Villoda, 1580, ARCHV, PARES.
"...a pedimiento de el concejo de el lugar de Paresotas...", Ejecutoria del pleito litigado por el Concejo de Paresotas (Burgos), 1587, ARCHV, PARES.
"En el lugar de Paresotas....", CME, PARES, 1752.
"Paresotas", 1789, Floridablanca.
Cognatos e nomes de lugares relacionados
Los cognados con el elemento Paredes, solo o con algún elemento adjetival o toponímico, son muy frecuentes en todos los territorios. A título de ejemplo podemos señalar, en el territorio de lengua castellana, Paredes Altas (Dueñas, Palencia), Pared Alta (Zarza de Granadilla, Cáceres), muy semejante a Paresotas, Paredesroyas (Soria), Paredes Negras (Navalperal de Tormes, Ávila), Paredes de Nava (Palencia), Paredes de Escalona (Toledo), etc. También son frecuentes las formaciones diminutivas y aumentativas, del tipo Paredilla (Úrbel del Castillo, Burgos), Paredillas (Pedraza, Segovia), Paredón (Valdecaballeros, Badajoz), Paredones (Cardeñajimeno, Burgos), etc. Puede verse también Patones, Parderrubias, por ejemplo, con más cognados.
Toponimia de las zonas central, sur e insular atlántica PID2020-114216RB-C66,proyecto de investigación financiado por el Ministerio de Ciencia, Innovación y Universidades, integrado en el Toponomasticon Hispaniae.