Passar para o conteúdo principal
Voltar a ToponHisp
  • Consulta del diccionario
  • Resultados del proyecto
  • Bibliografía
  • Fuentes
  • Acesso investigadores
esglcaeupt-ptastan

Villacastín

Villacastín

Tipologia ou caracterização geográfica

Localidad
Municipio
Idioma do topónimo
Castellano

Étimo

VĪLLA
Latino
Habitat humano » Povoação
CASTĪNUS
Latino
Deantroponímico » Nome pessoal

Resumo geral

A pesar der que se hayan propuesto algunas otras hipótesis en principio es un topónimo transparente, un simple compuesto, como tantos otros de Castilla, del nombre común villa y el nombre de su propietario, fundador o repoblador en un momento dado. La única dificultad es que el nombre Castín no es frecuente, pero está documentado en textos medievales y no es otra cosa que el resultado de la apócope de la vocal final de Castino, un derivado de Casto, como sucede en otros casos similares del tipo Agustín, Martín o Antolín. Hay alguna otra aparición en la toponimia castellana y así encontramos Foncastín, localidad del municipio de Rueda, con una estructura igual. 

Aspetos geográficos, históricos, administrativos

Localidad y municipio de la provincia al suroeste de la provincia de Segovia, en el  límite con la provincia de Ávila. El término municipal se encuentra emplazado en una hondonada, a una altitud de 1.096 metros sobre el nivel del mar, lo que la convierte en una de las villas más altas de Castilla y León. Su relieve es predominantemente llano. En la Baja Edad Media, Villacastín perteneció al Sexmo de San Martín, una división administrativa de la Comunidad de Ciudad y Tierra de Segovia. 

Documentação histórica

Antiga e medieval

"Dominicus scriba: Vilacastin", 1208, DocSegovia, 98.

"En Segovia: la ration de Villacastin la meatad XXV mrs", 1247, DocSegovia, 140.

"...del lugar de Villacastin...", Incitativa al corregidor de Segovia, a petición de Pedro Moreno y Miguel de Villacastín, vecinos de Villacastín, sobre el engaño que sufrieron en una compra de ovejas, 1493, AGS, PARES.

Moderna

"...de la cibdad de Segovia e del lugar de Villacastin...", A las justicias de Segovia y Villacastín para que cumplan las cartas que van incorporadas, fechadas a 25 de octubre y el 20 de diciembre de 1499, por las cuales se ordena que Diego Velázquez pague al Hospital del Rey de Burgos lo que debe, 1500, AGS, PARES.

"Villacastín", 1528, CPecheros.

"Villacastín", 1631, CSal.

"En la villa de Villacastin...", s.f., CME, PARES.

"El cura de la parrochial de la villa de Villacastin....", Expediente incoado por Juan Manuel de Villafranca, párroco de Villacastín (Segovia), sobre el excesivo número de cofradías que hay en dicha localidad, 1787, AHN, PARES.

Cognatos e nomes de lugares relacionados

Foncastín, localidad de Rueda, Valladolid, es el cognado más inmediato.

E. Nieto Ballester:  "Villacastín", 

Toponimia de las zonas central, sur e insular atlántica PID2020-114216RB-C66,proyecto de investigación financiado por el Ministerio de Ciencia, Innovación y Universidades, integrado en el Toponomasticon Hispaniae. 

[consultado en 09-09-2025].
Cerca: 08/09/2025
7971
no-portugues

Coordenadas: -4.414767 40.778115

Las coordenadas en el estado español proceden del IGE

×Cerrar

Visualización de capas

One fine body…

Close Save changes
Transcripción fonética
biʝakas'tin
Província
Segovia
População
1525 (2024)

Gentilíco e apelidos colectivos

Gentílico(s)

villacastinense

Pseudogentílico(s)
Sem dados

Antropónimos originados pelo topónimo

Apelido
Villacastín
412 ocurrencias
Fonte: INE, consulta de 30/08/2025

Es llamativa la existencia del apellido, aunque sea con tan escasa número de casos, algo más de cuatro centenares. La presencia en Madrid y Ávila (aunque no en Segovia) parece apuntar hacia este topónimo segoviano como origen único, pero es llamativa su presencia en las provincias de Navarra, Asturias y La Coruña (menos en Barcelona). Ciertamente, con un número tan pequeño de apariciones no se puede proponer tampoco nada preciso y su presencia fuera del ámbito estrictamente castellano puede deberse a emigraciones más o menos recientes.

Villacastín
Nome
Não gerou nome pessoal

Bibliografia específica

Não há bibliografía

Assinaturas

Redação: E. Nieto Ballester

"...de la cibdad de Segovia e del lugar de Villacastin...", A las justicias de Segovia y Villacastín para que cumplan las cartas que van incorporadas, fechadas a 25 de octubre y el 20 de diciembre de 1499, por las cuales se ordena que Diego Velázquez pague al Hospital del Rey de Burgos lo que debe, 1500, AGS, PARES.

"...de la cibdad de Segovia e del lugar de Villacastin...", A las justicias de Segovia y Villacastín para que cumplan las cartas que van incorporadas, fechadas a 25 de octubre y el 20 de diciembre de 1499, por las cuales se ordena que Diego Velázquez pague al Hospital del Rey de Burgos lo que debe, 1500, AGS, PARES.

Ministerio de ciencia
Xunta de Galicia
Instituto da Lingua Galega
UPNA
UAM
Universidad de Zaragoza

El proyecto I+D+I Toponomasticon Hispaniae está financiado por el MCIN/AEI/10.13039/501100011033/. La presente aplicación contó con una ayuda para la consolidación y estruturación de unidades de investigación competitivas de la Xunta de Galicia (ED431C 2021/20).

Menú del pie

  • Políticas de privacidade
  • Políticas de cookies
  • Contacto
-
-
-
-