Skip to main content
inicio
  • Consulta del diccionariu
  • Resultaos del proyeutu
  • Bibliografía
  • Fuentes
  • Accesu investigadores
esglcaeupt-ptast

CARRU

CARRU

Latino
Hábitat humanu » Víes de comunicación

Sustantivo de género masculino o neutro (CARRUS/CARRUM, -Ī respectivamente). Este vocablo tiene un origen céltico, pues como otros términos técnicos de este campo semántico, parece que fue tomado por los romanos de los galos. Concretamente designa en origen el vehículo de cuatro ruedas de carácter militar, ya que el vehículo de este tipo usado para el transporte se designaba como CARPENTUM, que no se conservó en las lenguas romances (DELL s. v.). El término CARRUS/-UM se ha conservado en algunas lenguas romances: port., gall., cast. it. cat. carro, prov., rum. car, fr. char) (REW 1721, quien sorprendentemente señala car como forma catalana). Aparece por primera vez documentado en castellano con Berceo (DCECH, s. v. carro): El vocablo ha tenido gran importancia y ha dado lugar a derivados abundantes y de amplio uso, del tipo CARRĀRIA.

Robla

Redaición: E. Nieto Ballester

D. Ramírez García, becario de colaboración  del Departamento de Filología Clásica, UAM, alumno 4º grado de Ciencias y Lenguas de la Antigüedad, curso 2023-2024 (Ministerio de Educación y formación profesional).

E. Nieto Ballester:
" CARRU ",
en Toponomasticon Hispaniae, proyecto financiado por el MCIN/AEI/10.13039/501100011033/. http://toponhisp.org
Fecha: 03/12/2023
Ministerio de ciencia
Xunta de Galicia
Instituto da Lingua Galega
UPNA
UAM
Universidad de Zaragoza

El proyeutu I+D+I Toponomasticon Hispaniae ta financiáu pol MCIN/AEI/10.13039/501100011033/. La presente aplicación cuntó con una ayuda pa la consolidación ya estruturación d'unidaes d'investigación competitives de la Xunta de Galicia (ED431C 2021/20).

Menú del pie

  • Polítiques de privacidá
  • Polítiques de cookies
  • Contautu
-
-
-
-