Skip to main content
inicio
  • Consulta del diccionariu
  • Resultaos del proyeutu
  • Bibliografía
  • Fuentes
  • Accesu investigadores
esglcaeupt-ptast

LĚPŎRĀRIU

LĚPŎRĀRIU

Latino
Zootoponimia

A partir del sustantivo LĚPŬS, LĚPŎRIS, ac. LĚPŎREM, probablemente una palabra tomada en préstamo por el latín de una lengua mediterránea anterior a la indoeuropeización de Italia, se ha formado, ya en el interior de esta lengua LĚPŎRĀRIUM como sustantivización de un adjetivo y con el significado de "madriguera de liebre".  La palabra latina, según DÉLL s. v.  LĚPŬS y REW  4987 subsistiría en  italiano antiguo. Nada impide que la forma castellana, documentada como topónimo también en masculino, sea un femenino secundario de esta antigua palabra latina. Obviamente, con todo, lo más verosímil es que haya sido una formación en el interior ya del castellano. Sea como sea, el significado es exactamente el mismo. La palabra no aparece en DRAE ni en DCECH.

Robla

Redaición: E. Nieto Ballester

E. Nieto Ballester:
" LĚPŎRĀRIU ",
en Toponomasticon Hispaniae, proyecto financiado por el MCIN/AEI/10.13039/501100011033/. http://toponhisp.org
Fecha: 11/12/2024

Topónimos vinculados a este étimo

Castellano

Soria
Matalebreras
Ministerio de ciencia
Xunta de Galicia
Instituto da Lingua Galega
UPNA
UAM
Universidad de Zaragoza

El proyeutu I+D+I Toponomasticon Hispaniae ta financiáu pol MCIN/AEI/10.13039/501100011033/. La presente aplicación cuntó con una ayuda pa la consolidación ya estruturación d'unidaes d'investigación competitives de la Xunta de Galicia (ED431C 2021/20).

Menú del pie

  • Polítiques de privacidá
  • Polítiques de cookies
  • Contautu
-
-
-
-