Pasar al contenido principal
Volver a ToponHisp
  • Consulta del diccionario
  • Resultados del proyecto
  • Bibliografía
  • Fuentes
  • Acceso investigadores
esglcaeupt-ptast

Matalebreras

Matalebreras

Tipología o caracterización geográfica

Localidad
Municipio
Idioma del topónimo
Castellano

Étimo

MATTA
Latino
Fitonimia
LĚPŎRĀRIU
Latino
Zoonimia

Ámbito semántico

Zoonimia

Resumen general

Topónimo compuesto de dos sustantivos, mata y lebreras. El primero es el común castellano que hallamos en miles de topónimos del conjunto de España. De un significado orginario próximo a superficie cubierta de una determinada especie arbórea o vegetal en general parece que se pasó a uno más amplio próximo a "campo" , "parcela rústica". Ambos están hoy desaparecidos, a nuestro conocimiento, en el uso diario. El segundo es, evidentemente, el plural de "lebrera", esto es, una madriguera o lugar de liebres, paralelo a "conejera",  vocablo el primero que, por cierto, no recoge el DRAE. Así pues, se define el lugar en el topónimo como un lugar rústico en el que abundan las liebres.

Aspectos geográficos, históricos, administrativos

Localidad y municipio de Soria. El municipio integra también el núcleo de Montenegro de Ágreda. El pueblo se levanta a unos 1000 metros de altura,a unos 30 km. de la capital provincial y a solo unos 11  km. de Ágreda.

Documentación histórica

Moderna

  • "...e omes buenos de los lugares de Matalebreras, Montenegro e Fuentestrun...", Ejecutoria del pleito litigado por el concejo de la Mesta  con los concejos, justicias y regimientos de los lugares de Matalebreras, Montenegro de Ágreda, etc,  1523, ARCHV, PARES.
  • "Matalebreles", 1528, CPecheros.
  • "..:Elvira de Castejon v(e)z(in)a de Matalebreras...", Ejecutoria del pleito litigado por Elvira de Castejón, vecina de Matalebreras (Soria), 1583,  ARCHV, PARES.
  • "...del lugar de Matalebreras...con la villa de Agreda..:", Ejecutoria del pleito litigado por el concejo de Matalebreras (Soria), con el concejo de Ágreda (Soria), 1612, ARCHV, PARES.
  • "Matalebreras...ciruxano becino de Matalebreras...", Causa contra Ildefonso Jiménez, Cirujano de Matalebreras, sobre amancebamiento con una mujer casada, 1626, ARCHV, PARES.
  • "En el lugar de Matalebreras...", Padrón de vecinos de 1737, 1737, ARCHV, PARES.
  • "A la primera pregunta digeron se llama este lugar Mattalebreras y responden", 1751, CME, PARES.
  • "Matalebreras....Correg(imien)to de Agreda. Prov. Soria...", Cofradías y hermandades de los pueblos pertenecientes a la jurisdicción de la intendencia de Soria, 1770, AHN, PARES.

Cognados y topónimos relacionados

Los cognados con un elemento mata son miles en el conjunto del territorio español. Puede verse, en esta misma obra, Matabuena, Matadepera, Mataelpino con algunos cognados. Se puede añadir otros como Mata el Canto (Santervás de la Vega, Palencia), Mata el Geijo (Truchas, Salamanca), Mata el Tejar (Almaluez, Soria), Mata el Molino (Cabeza del Caballo, Salamanca), Mata la Antanica (Peralejos de Abajo, Salamanca), etc.

Respecto de la presencia de alusiones a liebres son también muy frecuentes, del tipo Lebreros (Baquerín de Campos, Palencia), Las Lebreras (Las Cabezas de San Juan,Sevilla), Llano de las Liebres (Jerez de la Frontera, Cádiz), Loma de la Liebre (Nogueruelas, Teruel), etc.

E. Nieto Ballester:  "Matalebreras", 

Toponimia de las zonas central, sur e insular atlántica PID2020-114216RB-C66,proyecto de investigación financiado por el Ministerio de Ciencia, Innovación y Universidades, integrado en el Toponomasticon Hispaniae. 

[consultado en 08-05-2025].
Fecha: 22/12/2024
6308
no-portugues

Coordenadas: -2.04672705 41.84237065

Las coordenadas en el estado español proceden del IGE

×Cerrar

Visualización de capas

One fine body…

Close Save changes
Transcripción fonética
matale'β̞reras
Provincia
Soria
Población (INE)
75 (2023)

Gentilicio y apodos colectivos

Gentilicio(s)
Sin datos
Seudogentilicio(s)
Sin datos

Antropónimos originados por el topónimo

Apellido
No ha generado apellido
Nombre
No ha generado nombre personal

Bibliografía específica

No hay bibliografía

Firmas

Redacción: E. Nieto Ballester

...e omes buenos de los lugares de Matalebreras, Montenegro e Fuentestrun...", Ejecutoria del pleito litigado por el concejo de la Mesta  con los concejos, justicias y regimientos de los lugares de Matalebreras, Montenegro de Ágreda, etc,  1523, ARCHV, PARES.

...e omes buenos de los lugares de Matalebreras, Montenegro e Fuentestrun...", Ejecutoria del pleito litigado por el concejo de la Mesta  con los concejos, justicias y regimientos de los lugares de Matalebreras, Montenegro de Ágreda, etc,  1523, ARCHV, PARES.

"...del lugar de Matalebreras...con la villa de Agreda..:", Ejecutoria del pleito litigado por el concejo de Matalebreras (Soria), con el concejo de Ágreda (Soria), 1612, ARCHV, PARES.

"...del lugar de Matalebreras...con la villa de Agreda..:", Ejecutoria del pleito litigado por el concejo de Matalebreras (Soria), con el concejo de Ágreda (Soria), 1612, ARCHV, PARES.

Ministerio de ciencia
Xunta de Galicia
Instituto da Lingua Galega
UPNA
UAM
Universidad de Zaragoza

El proyecto I+D+I Toponomasticon Hispaniae está financiado por el MCIN/AEI/10.13039/501100011033/. La presente aplicación contó con una ayuda para la consolidación y estruturación de unidades de investigación competitivas de la Xunta de Galicia (ED431C 2021/20).

Menú del pie

  • Políticas de privacidad
  • Políticas de cookies
  • Contacto
-
-
-
-