Quintanaseca
Tipoloxia o caracterització xeogràfica
Étimo
Derivat
Resum general
Topónimo transparente, sencillo, compuesto del usual castellano quintana y seca, con significado aparente claro de un lugar, una propiedad rural, una aldea, una población en la que no abunda el agua. Es un contenido semántico muy presente en la toponimia de un país como España, en la que hay muchas zonas de escasas lluvias y escasas corrientes de agua. En principio, todo esto es razonable, pero sorprende en este caso el hecho de que la población se halla justamente al lado del río Ebro y en el norte de Burgos, un lugar en el que el agua no escasea. Quizá se trate de un caso, algo poco frecuente, de antífrasis, esto es, de una denominación de algo justamente por lo contrario de lo que es o nos parece que es.
Aspectes geogràfics, històrics, administratius
Quintanaseca es una localidad de la comarca de Las Merindades perteneciente al ayuntamiento de la ciudad de Frías, de la que dista algo menos de 6 km. solamente.
Documentació històrica
Antiga i medieval
"...quantum habeo in Avellanosa, Quintana seca...", 1148, Carta.puebla y fueros dados a la villa de Lerma por el emperador Alfonso VII. No parece ser nuestra Quintanaseca, de la que dista Lerma más de 100 km., pero se incluye porque el topónimo es el mismo. Debe de ser un despoblado cerca de Ura que llevó también el nombre de Villaseca, según el editor que se ha consultado (Andrés 1915).
"Sepan..como yo Alfonso de la Calleja vezino de Pedrosa...y Juana de Quintanaseca...", Carta de venta por la que Juan de la Calleja y su mujer Juana de Quintanaseca, vecinos de Pedrosa de Río Úrbel (error de trascripción en el arcivo, pone claramente Alfonso), 1454, ARCHV, PARES.
Moderna
"Quintanaseca e Rios", 1528, CPecheros.
"...lugar de Quintanaseca camino real muy antiguo...", Ejecutoria del pleito litigado por Francisco de Rojas, marqués de Poza, con el Concejo de Presencio (Burgos), sobre impedir el paso a los ganados de los vecinos de Mazuela (Burgos), hacia los pastos del término de Quintanaseca, 1528, ARCHV, PARES.
"...entre Juan de Virues Marroquin cura ve(cino) del lugar de Quintanaseca", Ejecutoria del pleito litigado por Juan de Virués Marroquín, vecino de Quintanaseca (Burgos), con el licenciado Puerta Alvarado y María Beltrán de Acevedo, 1609, ARCHV, PARES.
"Quintanaseca", 1789, Floridablanca.
"Quintana-Seca. Barrio de España...perteneciente a la ciudad de Frías...", 1829, DicMiñano.
Cognats i topònims relacionats
En lo que hace a la presencia de quintana y de su derivado quintanar (están en la misma relación que villa-villar) se pueden citar centenares de ejemplos, siendo especialmente frecuentes precisamente en la provincia de Burgos. Al margen de las decenas de Quintana que hallamos en un amplísimo territorio, podemos citar algunos casos del tipo Quintanabureba (Burgos), Quintanadueñas (Burgos), Quintanamanvirgo (Pedrosa de Duero, Burgos), Quintanaortuño (Burgos) Quintanapalla (Burgos), Quintana del Pidio (Burgos), Quintana del Puente (Palencia), Quintanarraya, (Huerta del Rey, Burgos), Quintanasuso (Piérnigas, Burgos), Quintanarruz (Burgos), Quintanaortuño (Burgos), Quintana-Urria (Carcedo de Bureba, Burgos), Quintanilla del Agua (Tordueles, Burgos), Quintanilla cabe Rojas (Rojas, Burgos), Quintana de Fuseros (León), Quintana de la Serena (Badajoz), Quintana de Nava (Asturias), Quintana de Sanabria (Zamora), etc.
Respecto de la unión de quintana, villa, aldea a seca es, por supuesto, también frecuente, como se ha señalado más arriba, aunque en este caso sea sorprendente al estar en contradicción con la naturaleza del lugar. Así, cabe mencionar, entre otros, Villaseca de Arciel (Soria), Villaseca de Henares (Guadalajara), Villaseca de la Sagra (Toledo), Aldeaseca (Ávila; también paraje de Cuéllar, Segovia), etc. Pueden entrar aquí topónimos con el sustantivo elidido, aunque está claro que no necesariamente ha de ser villa o aldea, y puede ser también, por ejemplo, fuente o similar, como es el caso de La Seca (Valladolid).
Toponimia de las zonas central, sur e insular atlántica PID2020-114216RB-C66,proyecto de investigación financiado por el Ministerio de Ciencia, Innovación y Universidades, integrado en el Toponomasticon Hispaniae.
Coordenades:-3.3212891139999 42.771484905
Les coordenades a l'estat espanyol procedeixen de l'IGE
Gentilici i renoms col·lectius
Antropónims originats pel topònim
Bibliografía específica
Andrés, Alfonso (1915): "Apuntes para la historia de Lerma (Carta-puebla y otros privilegios inéditos 1148-1416)", Boletín de la Real Academia de la Historia, 67, 282-302.
Signatures
Redacció: E. Nieto Ballester
"...entre Juan de Virues Marroquin cura ve(cino) del lugar de Quintanaseca", Ejecutoria del pleito litigado por Juan de Virués Marroquín, vecino de Quintanaseca (Burgos), con el licenciado Puerta Alvarado y María Beltrán de Acevedo, 1609, ARCHV, PARES.
