Sigüenza
Tipoloxia o caracterització xeogràfica
Étimo
Resum general
El nombre Segŏntia, verosímilmente de significado "ciudad victoriosa", es la adaptación latina de un nombre prerromano, muy probablemente procedente del celta en su raíz, Sego- (RohlfsAspectostoponimia, 242) e infijo,-nt-. Siguiendo las leyes usuales de la fonética castellana, se transformó en el actual Sigüenza. El cierre de la vocal inicial /e/ en /i/ se debe a metafonía o armonía vocálica por asimilación a la vocal cerrada de la sílaba siguiente una vez que se ha producido la diptongación de /ŏ/, esto es, *següenza > sigüenza.
Con todo, hay otros autores como Galmés_2000, 14, que entienden que Sigüenza proviene del celta *sek-, `corriente de agua´.
Aspectes geogràfics, històrics, administratius
En Sigüenza está la sede episcopal de la provincia de Guadalajara. El Ayuntamiento de Sigüenza desde 1969 incluye 28 pedanías.
Documentació històrica
Antiga i medieval
En época celtíbera aparece la forma Seguntia, en el Bronce de Luzaga (época celtíbera) se puede leer Sekoitas lacas o Sekotias lakas. En el año 195 a.C. sirvió de almacén de los celtiberos y en el siglo I d.C. Secontia es citada como ciudad arevaca. Como Segontinae Ecclesiae episcopu aparece en el III Conciclio de Toledo (589 d.C). En DióceSigüenza encontramos varias documentaciones de este topónimo: en 1187 Segoncie, en 1197 Segontie y en 1269 Sigüenza.
Moderna
"En esta Sancta yglesia Cathedral de Sigüenza", Advertencias Sumarias para las Honras reales. c1610 (Pradillo 2004, 225).
"... señor desta ciudad de Sigüenza", Donación del juego de ébano de Portugal. 1635 (Pradillo 2004, 419).
"...A la primera pregunta dijeron que de tiempo inmemorial ha tenido esta poblazión del destintibo (sic) y como tal actualmente se llama la ciudad de Sig(üenz)a", 1752, CME.
“Camino Real de Sigüenza”, 1752, CME, s.v. Alcuneza.
“Sigüenza… 755 (vecinos pecheros)” Censo 1829.
“Sigüenza… goza de un cielo alegre y despejada atmósfera y su clima, aunque frío, es muy sano”+1850, DicMadoz.
Paisatge toponímic proper
Puente de Tagüenza (Huertapelayo, Guadalajara) y Atienza.
Cognats i topònims relacionats
Parece que podemos hallar la misma raíz celta (indoeuropea) *seg- en diferentes topónimos de una amplia zona de España. Usualmente se citan como procedentes de esta raíz topónimos como Segovia, Sagunto (Valencia), Segorbe (Castellón), Segóbriga (Cuenca), Cigüenza (Burgos; Cantabria).
Toponimia de las zonas central, sur e insular atlántica PID2020-114216RB-C66,proyecto de investigación financiado por el Ministerio de Ciencia, Innovación y Universidades, integrado en el Toponomasticon Hispaniae.
Coordenades:-2.656522 41.083092
Les coordenades a l'estat espanyol procedeixen de l'IGE
Gentilici i renoms col·lectius
segontino, a
seguntino, a
segontinense,
segonciense,
sicuendiense,
sigüenzano, a
sigonciense.
borrachos, sinvergüenzas, fraileras.
Antropónims originats pel topònim
Como apellido, Sigüenza, se da en la mayoría del territorio peninsular. Es curioso que no tiene ejemplos en País Vasco, Cantabria, Navarra, La Rioja, Extremadura y Murcia, y es escasa su representación en Castilla y León. Las zonas con más cantidad de ejemplos son la propia Guadalajara, Ciudad Real, el norte de Andalucía, y sorprendentemente Galicia.
Bibliografía específica
- Pradillo y Esteban, Pedro José (2004): Guadalajara festejante, Guadalajara, Aegidius.
Signatures
Redacció: J. A. Ranz Yubero
Revisado por E. Nieto Ballester
Castillo de Sigüenza
