Vés al contingut
Volver a ToponHisp
  • Consulta del diccionario
  • Resultados del proyecto
  • Bibliografía
  • Fuentes
  • Acceso investigadores
esglcaeupt-ptastan

Lobios

Lobios

Tipoloxia o caracterització xeogràfica

Idioma del topònim
Galego

Étimo

*LAUVJA
Germánico
Fitonímia

Resum general

Trátase do plural do termo lobio 'parra de pouca altura', palabra de orixe xermánica, quizais sueva. A monotongación do ditongo -AU- presente no étimo (*LAUBJA) non só se deu nesta palabra, senón tamén noutras como pobre (<PAUPERE). Corominas e Pascual (DCECH s. v. pobre) apuntan, en relación a esta palabra, unha hipótese que explicaría tamén a monotongación en Lobios. Estes autores supoñen unha forma *poubre, na cal a semivogal desapareceu "absorbida" polas dúas consoantes labiais. No caso de Lobios, a absorción sería provocada pola asimilación a unha única consoante labial: *laubjo > *loubio > lobio (Palacio_TopPantón p. 341). 

Aspectes geogràfics, històrics, administratius

O concello toma o nome da parroquia de S. Miguel de Lobios. Ata 1985 a denominación oficial foi "Lovios".

Información específica de étimo para este topónimo

Encontramos citados outros topónimos que non puidemos localizar con seguridade. A atestación máis antiga é do s. VIII, e podería tratarse do Lobios do actual concello de Sober (Lu):

  • "per terminum inter Sancta Maria et Lovios, de alia parte per illas petras de Canton et de tertia parte ad illa peraria de Oldriti" 747 CDLugoCañizares p. 31-36.

Outra atestación parece corresponder a un lugar denominado Lobio, na antiga xurisdición de Postmarcos. Podería ser o actual Lobios do concello de Negreira (Co).

  • "In Pistomarcos villam quam dicunt Lobio simile modo et quod deinceps conplicare vel augmentare vel ganare potuero" 966 CDSobrado s. p.

Documentació històrica

Antiga i medieval

Atopamos atestacións seguras deste topónimo desde o s. XI:

  • "in Lovios et in sancto Felice" 1022 TCelanova p. 717-718
  • "et de alia parte in Lovios de domna Placia" 1030 TCelanova p.472-473.

Moderna

  • "En la villa y feligresía de San Miguel de Lobios" 1752 CME - Lobios - Lobios.
  • "Lobios", 1845-1850 DicMadoz

Cognats i topònims relacionats

Existen outros tres lugares en Galicia co mesmo nome: o lugar de Lobios, no concello de Negreira (Co); o lugar e parroquia de Lobios no concello de Sober (Lu) e o lugar de Lobios no concello de Porqueira (Ou). A forma singular, Lobio, designa un lugar do concello de Santiago de Compostela (Co) e, acompañada do artigo, O Lobio, no concello de Sober. En Portugal rexístranse Loivo, no distrito de Viana do Castelo e Loivos, dous lugares homónimos no distrito de Vila Real. Así mesmo, no concello asturiano de Grao atopamos El Llobiu.

Eduardo Louredo Rodríguez:  "Lobios", 

en Toponimia de Galicia e Portugal (PID2020-114216RB-C61), proyecto integrado en Toponomasticon Hispaniae, financiado por el MCIN/AEI/10.13039/501100011033/. http://toponhisp.org 

[consultado en 11-11-2025].
Data: 10/11/2025
4610
no-portugues

Coordenades:-8.084121 41.901741

Les coordenades a l'estat espanyol procedeixen de l'IGE

×Cerrar

Visualización de capas

One fine body…

Close Save changes
Transcripció fonètica
ˈloβjo̝s
Audio
Província
Ourense
Població
1.786 (2023)

Gentilici i renoms col·lectius

Gentilici(s)

Lobiense

Pseudogentilici(s)
Sin datos

Antropónims originats pel topònim

Cognom
No ha generado apellido
Nom
No ha generat nom personal

Bibliografía específica

No hi ha bibliografia

Signatures

Redacció: Eduardo Louredo Rodríguez

Revisión: Ana I. Boullón Agrelo

Ministerio de ciencia
Xunta de Galicia
Instituto da Lingua Galega
UPNA
UAM
Universidad de Zaragoza

El proyecto I+D+I Toponomasticon Hispaniae está financiado por el MCIN/AEI/10.13039/501100011033/. La presente aplicación contó con una ayuda para la consolidación y estruturación de unidades de investigación competitivas de la Xunta de Galicia (ED431C 2021/20).

Menú del pie

  • Políticas de privacidad
  • Políticas de cookies
  • Contacto
-
-
-
-