Muñogalindo
Tipoloxia o caracterització xeogràfica
Étimo
Resum general
Se trata de un caso más de topónimo de repoblación, en el que aparecen los dos nombres de su repoblador o propietario. A pesar de que en una parte importante de la documentación antigua a nuestra disposición el primer elemento antroponímico aparece como Nuño, lo que sería perfectamente posible, parece que hemos de preferir pensar que es Muño el que cambió en algunas hablantes a Nuño y no al contrario. Fundamentalmente nos mueve a ello la antigüedad de la forma Muño en 1250, el testimonio más antiguo que conocemos. Con todo, no hay que esconder que tampoco esto es un argumento definitivo.
Aspectes geogràfics, històrics, administratius
Localidad y municipio de la suibcomarca del valle de Amblés, integrada en la comarca de Ávila, de la que dista unos 30 km. El municipio está a considerable altura, siempre superior a 1100 metros. Integra el municipio también la pedanía de Salobralejo.
Documentació històrica
Antiga i medieval
"Munno Galindo", 1250, ConsignaciónGil.
Moderna
"Muñogalindo", 1528, CPecheros.
"Ej(ecutori)a a pedimiento de Fran(cis)co Perez v(ecin)o del lugar de Nuño Galindo jurisdicion de la ciudad de Avila.....v(ecin)o del lugar de Nuño Galindo...", Ejecutoria del pleito litigado por Francisco Pérez, vecino de Muñogalindo, 1545, ARCHV, PARES.
"v(ecin)o de Nuño Galindo contra...", Ejecutoria del pleito litigado por Sancho Pérez, vecino de Muñogalindo (Ávila), 1550, ARCHV, PARES.
"Muño Galindo", 1631, CSal.
"En el lugar de Muñogalindo...a la primera pregunta dixeron que este concejo se llama Muñogalindo y Salobralejo", s.f. CME, PARES (ca. 1752).
"Muñogalindo", Sellos de Ayuntamiento y Alcaldía, 1878, AHN, PARES.
Cognats i topònims relacionats
Los dos antropónimos son frecuentes como nombres de repobladores o poseedores de villas y lugares de repoblación, principalmente en provincias como Salamanca, Segovia, Ávila, etc. Detaquemos topónimos estudiados en esta obra como Muñoveros, Muñoyerro o Torregalindo en donde se pueden encontrar listas de cognados, en general abundantes. Se puede repetir aquí algunos de ellos, en la misma provincia de Ávila, como Muñopepe, Muñomer, Muñogil, etc.
Toponimia de las zonas central, sur e insular atlántica PID2020-114216RB-C66,proyecto de investigación financiado por el Ministerio de Ciencia, Innovación y Universidades, integrado en el Toponomasticon Hispaniae.