Pasar al contenido principal
Volver a ToponHisp
  • Consulta del diccionario
  • Resultados del proyecto
  • Bibliografía
  • Fuentes
  • Acceso investigadores
esglcaeupt-ptastan

Ochánduri

Ochánduri

Tipología o caracterización geográfica

Municipio
Idioma del topónimo
Castellano

Étimo

OTXANDO, OTXANDE
Vasco
Hábitat humano » Población
HIRI, HURI
Vasco
Hábitat humano » Población

Resumen general

Ochánduri es un topónimo formado por dos terminos de la lengua vasca:  el nombre personal Ochand(o) 'lobo'y el apelativo uri 'población'.

Aspectos geográficos, históricos, administrativos

Ochánduri es un municipio sito en la depresión del Ebro, al noroeste de la provincia de La Rioja, a orillas del río Tirón, afluente del Ebro, a 550 m.s.n.m. y a 59  km. de Logroño. Limita al norte con Treviana y Cuzcurrita de Río Tirón, al este con Baños de río Tobía, al sur con Villalobar de la Rioja y Herramelluri, y al oeste con Leiva.

Se documenta por primera vez en 1070 (cf. doc. histórica) y mantuvo una población por encima de los 250 habitantes desde la segunda mitad del siglo XIX hasta 1960. a partir de ese momento perdió población de manera progresiva, como ocurrió con la mayoría de los pueblos rurales de España.

Información específica de étimo para este topónimo

Explica su etimología Aznar Martínez como "villa de Don Otxando", de Otxando = "lobito", nombre muy frecuente en la Edad Media, más '(h)uri' = "villa, lugar poblado"./node/2113.

El topónimo está formado por un nombre personal, Ochando, bien documentado en la onomástica legerense o pirenaica, y el apelativo vasco 'uri', que significa "villa". Ochando es una forma derivada del apelativo vasco 'otxo'= lobo, hipocorístico de otxoa. La palatal sorda vasca /tx/ debía resultarle difícil de transcribir a los escribanos, porque ya vemos en la documentación histórica que optan por diferentes grafías: -gg o -ch, a las que hay que añadir la legerense -ss (/node/7290 153).

Documentación histórica

Antigua e medieval

“Alias duas vineas in Oggandori”, 1070, /node/494, doc. 246.

"Dono ad Sancti Emiliani … omnia que habemus in Herramellori et in Ogganduri, id est: collazos, terras, vineas, molendinos….", [1101] [1111],/node/494, doc. 419.

"De Sancti Christofori de Ochandori", 1090,/node/494, doc. 395.

Petrus Munioz de Ochanduri", 1186, /node/4083, , doc. 67.

"Testis Martin de Ochanduri",  1209, CartSanDomCalz; doc. 94. 

Moderna

En el Censo de Aranda /node/5994 Ochánduri es una parroquia de la diócesis de Calahorra con 142 vecinos. Ensenada /node/354 lo registra  en provincia de Burgos con la forma Vchánduri, con 24,5 vecinos y 2 clérigos.

Madoz  lo registra como villa con ayuntamiento de la provincia de Logroño y de la diócesis de Calahorra. Añade que el Doctor Tejada, en la historia de Santo Domingo de la Calzada, dice que el rey Carlos de Navarra donó a San Millán la iglesia de San Miguel de Llagardía, en el término de Ochanduri. Lo cierto es que se conserva una ermita de la Virgen de Legarda. /node/5994

Cognados y topónimos relacionados

Otxandio

José Luis Ramírez Sádaba:  "Ochánduri", 

en Toponimia de Aragón, Cantabria y La Rioja (PID2020-114216RB-C63), proyecto integrado en el Toponomasticon Hispaniae, financiado por el MCIN/AEI/10.13039/501100011033/. https://toponhisp.org/

[consultado en 02-06-2025].
Fecha: 17/05/2025
6770
no-portugues

Coordenadas: -3.003559 42.524606

Las coordenadas en el estado español proceden del IGE

×Cerrar

Visualización de capas

One fine body…

Close Save changes
Transcripción fonética
oˈtʃan̪duɾi
Provincia
La Rioja
Población (INE)
79 (2021)

Gentilicio y apodos colectivos

Gentilicio(s)

Ochanurino

Seudogentilicio(s)
Sin datos

Antropónimos originados por el topónimo

Apellido
No ha generado apellido
Nombre
No ha generado nombre personal

Bibliografía específica

No hay bibliografía

Firmas

Redacción: José Luis Ramírez Sádaba

Vista panorámica de Ochánduri (Tomada de la Wikipedia)

Vista panorámica de Ochánduri (Tomada de la Wikipedia)

El proyecto I+D+I Toponomasticon Hispaniae está financiado por el MCIN/AEI/10.13039/501100011033/. La presente aplicación contó con una ayuda para la consolidación y estruturación de unidades de investigación competitivas de la Xunta de Galicia (ED431C 2021/20).

Menú del pie

  • Políticas de privacidad
  • Políticas de cookies
  • Contacto
-
-
-
-