Ochánduri
Tipoloxia o caracterització xeogràfica
Étimo
Resum general
Ochánduri es un topónimo formado por dos terminos de la lengua vasca: el nombre personal Ochand(o) 'lobo'y el apelativo uri 'población'.
Aspectes geogràfics, històrics, administratius
Ochánduri es un municipio sito en la depresión del Ebro, al noroeste de la provincia de La Rioja, a orillas del río Tirón, afluente del Ebro, a 550 m.s.n.m. y a 59 km. de Logroño. Limita al norte con Treviana y Cuzcurrita de Río Tirón, al este con Baños de río Tobía, al sur con Villalobar de la Rioja y Herramelluri, y al oeste con Leiva.
Se documenta por primera vez en 1070 (cf. doc. histórica) y mantuvo una población por encima de los 250 habitantes desde la segunda mitad del siglo XIX hasta 1960. a partir de ese momento perdió población de manera progresiva, como ocurrió con la mayoría de los pueblos rurales de España.
Información específica de étimo para este topónimo
Explica su etimología Aznar Martínez como "villa de Don Otxando", de Otxando = "lobito", nombre muy frecuente en la Edad Media, más '(h)uri' = "villa, lugar poblado"./node/2113.
El topónimo está formado por un nombre personal, Ochando, bien documentado en la onomástica legerense o pirenaica, y el apelativo vasco 'uri', que significa "villa". Ochando es una forma derivada del apelativo vasco 'otxo'= lobo, hipocorístico de otxoa. La palatal sorda vasca /tx/ debía resultarle difícil de transcribir a los escribanos, porque ya vemos en la documentación histórica que optan por diferentes grafías: -gg o -ch, a las que hay que añadir la legerense -ss (/node/7290 153).
Documentació històrica
Antiga i medieval
“Alias duas vineas in Oggandori”, 1070, /node/494, doc. 246.
"Dono ad Sancti Emiliani … omnia que habemus in Herramellori et in Ogganduri, id est: collazos, terras, vineas, molendinos….", [1101] [1111],/node/494, doc. 419.
"De Sancti Christofori de Ochandori", 1090,/node/494, doc. 395.
Petrus Munioz de Ochanduri", 1186, /node/4083, , doc. 67.
"Testis Martin de Ochanduri", 1209, CartSanDomCalz; doc. 94.
Moderna
En el Censo de Aranda /node/5994 Ochánduri es una parroquia de la diócesis de Calahorra con 142 vecinos. Ensenada /node/354 lo registra en provincia de Burgos con la forma Vchánduri, con 24,5 vecinos y 2 clérigos.
Madoz lo registra como villa con ayuntamiento de la provincia de Logroño y de la diócesis de Calahorra. Añade que el Doctor Tejada, en la historia de Santo Domingo de la Calzada, dice que el rey Carlos de Navarra donó a San Millán la iglesia de San Miguel de Llagardía, en el término de Ochanduri. Lo cierto es que se conserva una ermita de la Virgen de Legarda. /node/5994
Cognats i topònims relacionats
Otxandio
en Toponimia de Aragón, Cantabria y La Rioja (PID2020-114216RB-C63), proyecto integrado en el Toponomasticon Hispaniae, financiado por el MCIN/AEI/10.13039/501100011033/. https://toponhisp.org/
Coordenades:-3.003559 42.524606
Les coordenades a l'estat espanyol procedeixen de l'IGE
Gentilici i renoms col·lectius
Ochanurino
Antropónims originats pel topònim
Bibliografía específica
Signatures
Redacció: José Luis Ramírez Sádaba
Vista panorámica de Ochánduri (Tomada de la Wikipedia)
