Ir o contido principal
Volver a ToponHisp
  • Consulta del diccionario
  • Resultados del proyecto
  • Bibliografía
  • Fuentes
  • Acceso investigadores
esglcaeupt-ptastan

Sant Julià de Vilamirosa

Sant Julià de Vilamirosa

Tipoloxía ou caracterización xeográfica

Despoblat
Idioma do topónimo
Catalán

Étimo

SANCTA, SANCTU
Latino
Onomástica
IŪLIĀNUS
Latino
Deantroponímico » Nome persoal
VĪLLA
Latino
Hábitat humano » Poboación
MIROSA, MIROSUS
Latino
Deantroponímico » Nome persoal

Resumo xeral

El nom és format pels següents elements: sant (del llatí SANCTU), Julià (del llatí IŪLIĀNUS) i Vilamirosa, que és un compost de vila (del llatí VĪLLA) i Mirosa, que és un antropònim femení.

Aspectos xeográficos, históricos, administrativos

L'església de Sant Julià de Vilamirosa està situada dins del municipi de Manlleu, a la comarca d'Osona. La primera notícia d'aquesta església data del 1040. Tingué un certa importància fins al segle XVI i a partir del 1878 esdevingué una capella rural. Del topònim Vilamirosa, per contra, ja se'n té notícia un segle abans, l'any 941, quan formava part de la demarcació de Roda de Ter.

Información específica de étimo para este topónimo

L'antropònim femení Mirosa (i el seu corresponent masculí) apareix recollit al corpus del RAC p. 405 i es documenta al segle X en el domini lingüístic del català. Sembla que pertany al grup de noms d'origen llatí provinents d'un adjectiu qualificatiu (Aebischer_1928, p. 13), com Graciosa i Gaudiosa. Mirosa tindria el sentit de 'ser mirada, considerada'.

Documentación histórica

Antiga e medieval

  • «in terminio de Roda civitate, ad flumen Tetzer, iusta villa Mirosa.» 937, CatCar_IV, doc. 709
  • «et sunt ipsos iamdictos mulinos in comitatum Eusona, in terminio de Roda civitate, in flumen Tezere, iusta villa Mirosa.» 947, CatCar_IV, doc. 597.
  • «et est hec omnia in comitatu Ausona, in apendicio Roda civitate, prope villa Mirossa, in flumen Tezer.» 994, CatCar_IV, doc. 1681.
  • «et est hec omnia superius scripta in comitatum Ausonam, in apendicio de Roda civitate, in locum que dicunt villa Mirosa.» 1000, CatCar_IV, doc. 1843.
  • «parr. de Villamirosa» s. XII, OnCat VIII, 27b13.
  • «Sent Julià de Vilamirosa, del terme de Gurb» 1359, OnCat VIII, 27b13.
 

Moderna

«Vilamirosa» (San Julián de) 1845 (DicMadoz)

Paisaxe toponímica próxima

Aquest topònim pertany al grup de noms formats per vila + un antropònim, molt freqüents en el domini lingüístic català. Veg. Sant Esteve de Vila-setrú.

Mar Batlle Gutiérrez:  "Sant Julià de Vilamirosa", 

en Toponimia de l'Arc Mediterrani (PID2020-114216RB-C65), proyecto integrado en el Toponomasticon Hispaniae, financiado por el  MCIN/AEI/10.13039/501100011033/ http://toponhisp.org 

[consultado en 13-12-2025].
Data: 12/12/2025
6840
no-portugues

Coordenades:2.27694 41.991739

As coordenadas no estado español proceden do IGE

×Cerrar

Visualización de capas

One fine body…

Close Save changes
Provincia
Barcelona
Poboación (INE)
Sen datos

Xentilicio e alcumes colectivos

Xentilicio(s)
Sen datos
Pseudoxentilicio(s)
Sen datos

Antropónimos orixinados polo topónimo

Apelido
Mirosa
78 ocurrencias
Fonte: INE

El cognom Mirosa és escàs i es troba principalment a la Cerdanya i també a l'Alt Penedès i amb molt poca densitat al Maresme, al Vallès Occidental i el Barcelonès.

Mirosa
Nome
Non xerou nome persoal

Bibliografía específica

Non hai bibliografía

Sinaturas

Redacción: Mar Batlle Gutiérrez

Ministerio de ciencia
Xunta de Galicia
Instituto da Lingua Galega
UPNA
UAM
Universidad de Zaragoza

O proxecto I+D+I Toponomasticon Hispaniae está financiado polo MCIN/AEI/10.13039/501100011033/. A presente aplicación contou cunha axuda para a consolidación e estruturación de unidades de investigación competitivas da Xunta de Galicia (ED431C 2021/20).

Menú del pie

  • Políticas de privacidade
  • Políticas de cookies
  • Contacto
-
-
-
-