Ir o contido principal
Volver a ToponHisp
  • Consulta do dicionario
  • Resultados do proxecto
  • Bibliografía
  • Fontes
  • Histórico
  • Acceso investigadores
esglcaeupt-ptastan

Arnedillo

Arnedillo

Tipoloxía ou caracterización xeográfica

Municipio
Idioma do topónimo
Castellano

Étimo

ARĒNA
Latino
Oronimia » Composición

Derivado

ARĒNA » + -ETU +-ĔLLU

Resumo xeral

Arnedillo es diminutivo de Arnedo, capital de la comarca y población más importante,

Aspectos xeográficos, históricos, administrativos

Arnedillo se ubica en la depresión del Ebro, a 655 m.s.n.m., en la orilla izquierda del río Cidacos, afluente del Ebro.Confina por el norte con Ocon y Robles del Castillo; por el este con Santa Eulalia Bajera, Herce y Prejano; por el sur con Enciso ; y por oeste con Munilla.  

Prescindiendo del Voto de San Millán por ser una falsificación del siglo XIII, los primeras referencias a Arnedillo aparecen en el siglo XII, cuando existía un concejo y la villa, adscrita a la diócesis de Calahorra, fue concedida por Alfonso VIII de Castilla a su obispado en 1170 (Madoz lo fecha en 1208 erróneamente; cf. doc. histórica). En el siglo XIV Enrique de Trastámara cedió la villa a Juan Ramírez de Arellano. Madoz la destaca por sus baños, "entre los principales de la Península" (cf. doc. histórica). Por ello y por el auge de su industria alcanzó 1191 habitantes en 1930. En 1922 se construyó un ferrocarril de vía estrecha desde Calahorra hasta la vecina Préjano para transportar el carbón que se obtenía de sus minas y en 1947 se amplió la línea hasta Arnedillo, línea que se cerró en 1966. La población se mantuvo hasta 1950, pero después fue descendiendo (fenómeno general en la España rural), de manera que en 1970 solo contaba con 558 habitantes; continuó el declive que con ligeros altibajos se mantiene en los 452 actuales, siendo su principal atractivo los baños termales.

Información específica de étimo para este topónimo

Arnedillo deriva del primitivo Arnedo. en la Edad Media se documenta Arnetello, Arnediello y Arnedielo. Evidentemente Arnetello es forma evolucionada de Arnetellu; a su originario Arnetu se le ha añadido el sufijo diminutivo -ellu, cuya vocal final se ha abierto, como es habitual en el romance castellano. Después la -t- intervocálica se ha lenizado, convirtiéndose en la dental sonora -d-, y la -e- del sufijo evoluciona a diptongo en el romance riojano por ser breve, pero finalmente deviene -i-, y así se escribe en los documentos de la Edad Moderna (cf. doc. histórica).

Documentación histórica

Antiga e medieval

"[Nos] toto conceio de Arnetello...vendimus una vinea in Campo", 1125-1148, (CDMRioja, II, doc. nº 83g.

"Ego, Paschasius, sacerdos de Arnetello .... dono...domum maiorem ex his domibus qua habeo in Arnetello", 1146-1190, II, CDMRioja, doc. nº 142.

"Rodericus, Dei gratia, Calagurrensis episcopus ... Hec autem sunt que predicto modo nunc sibi  concessimus.... omnes ecclestiasticos redditus urbis Calagurre , similiter decimam de Agoseio, et Munella et Arnetello", 1156, CDMRioja, II, doc. nº 190.

"Hec autem sunt que predicto modo nunc sibi  concessimus... terciam partem decimarum ... de Arnetello", 1156 y 1179, CDMRioja, II, doc. nº 191.

"Ego Aldefonsus, Dei gratia rex ... dono et concedo ecclesie Kalagurritane  ...villam illam que dicitur Arnediello cum suo castello quod ei imminet Lomiella, 1170, /node/493, CDMRioja, III, doc. nº. 239.

"Fifiator de retra a foro de Arnetello", 1189, CDMRioja, III, doc. nº 301, 302 y 347.

"Dominante in Arbnetello: G[arsia] calagorritano episcopo. Iudex in Arnetello , Dominico Tellero", III,  1194, CDMRioja, doc. nº  344, 346 y 348.

"Nos R[odericus] Didaci de Camberis ... damus ... illas vineas quas emimus et de cetero ememus in termino de Arnedielo", 1219, /node/493, CDMRioja, III, doc. nº. 475.

"Hec sunt querimonie quas habent homines de Arnedielo de hominibus de Muniela ...nec volunt satisfacere secundum forum uille Arnedielo, ubi est hereditas", [1222 circa], CDMRioja, doc. nº.  488.

"E tomamos de uos en cambio del terçio sobredicho la uestra uinna de Arnediello que fue de don Roy Diaz", 1272, CDMRioja IV, doc. nº 321.

 

 

 

 

Moderna

"Arnedillo": en el censo de 1591 Arnedillo y Santolalla tienen 239,5 vecinos , de los que 190,5 son pecheros, 43 hidalgos y 6 clérigos.

"Arnedillo" (/node/5994CAranda, nº 115,) tiene 814 habitantes y 6 beneficiados de Calahorra, a cuya diócesis pertenece.

"Arnedillo" pertenece a la provincia de Burgos; tiene 224 vecinos y 5 de clero secular (/node/354, CME, 1 Nomenclátor).

"Arnedillo", según Madoz (DicMadoz) destaca por sus famosos baños y por su industria, especialmente la textil, mientras la agricultura y la ganadería han decaído por las roturaciones llevadas a cabo en los montes. Tiene 195 vecinos (840 almas). Describe con detalle los baños, destacando sus propiedades curativas, el edificio con 38 habitaciones y su calidad: "las aguas de Arnedillo, por sus principios constitutivos y por sus resultados terapéuticos, son de las principales de la Península, y pueden compararse (aunque con superioridad á algunas) á las de Trillo, Sacedon, Solares, las Caldas en Santander, Areñs. Caldelas y Caldas de Mombuy en Cataluña , Alicun y Villavieja en Valencia, y á las de Ragneres de Bigorre en Francia".

Cognados e topónimos relacionados

No hay.

José Luis Ramírez Sádaba:  "Arnedillo", 

en Toponimia centropeninsular en insular atlántica, PID2024-159776OB-C42, proyecto integrado en Toponomasticon Hispaniae Toponomasticon Hispaniae. Prolongación antroponímica y proyección americana (ToponHisp-PA), financiado/a por MICIU/AEI/10.13039/501100011033. http://toponhisp.org

[consultado en 13-03-2026].
Data: 13/03/2026
8367
no-portugues

Coordenades:-2.235804 42.21318

As coordenadas no estado español proceden do IGE

×Cerrar

Visualización de capas

One fine body…

Close Save changes
Transcrición fonética
arne'δiʝo
Provincia
La Rioja
Poboación (INE)
452 (2021)

Xentilicio e alcumes colectivos

Xentilicio(s)

arnedillense

Pseudoxentilicio(s)
Sen datos

Antropónimos orixinados polo topónimo

Apelido
Non xerou apelido
Nome
Non xerou nome persoal

Bibliografía específica

Non hai bibliografía

Sinaturas

Redacción: José Luis Ramírez Sádaba

Vista panorámica de Arnedillo

Vista panorámica de Arnedillo

Detalle de los baños.

Detalle de los baños.

Ministerio de ciencia
Xunta de Galicia
Instituto da Lingua Galega
UPNA
UAM
Universidad de Zaragoza

O proxecto I+D+I Toponomasticon Hispaniae está financiado polo MCIN/AEI/10.13039/501100011033/. A presente aplicación contou cunha axuda para a consolidación e estruturación de unidades de investigación competitivas da Xunta de Galicia (ED431C 2021/20).

Menú del pie

  • Políticas de privacidade
  • Políticas de cookies
  • Contacto
-
-
-
-