Torrelobatón
Tipoloxia o caracterització xeogràfica
Étimo
Ámbito semántico
Resum general
Se trata de un compuesto clara de un primer elemento torre y un segundo -Lobatón que debe entenderse como nombre propio de persona: El nombre está bien atestiguado de época antigua y tiene su origen en una formación diminutiva de lobo, con doble sufijación lobo > lobato > lobatón.
Aspectes geogràfics, històrics, administratius
El municipio de Torrelobatón se encuentra dentro de la comarca de los Montes Torozos, recorrido por el río Hornija, afluente del Duero. Durante la Edad Media fue parte de la Merindad del Infantazgo de Valladolid, una división administrativa de la Corona de Castilla. Dista unos 27 km. de la capital provincial. Tuvo especial relevancia en la guerra de los comuneros contra el emperador Carlos I.
Documentació històrica
Antiga i medieval
"Turris de Lobaton", DCBurgos, 1188.
"Turrem de Lobaton", DocCatedralPalencia, 1207 (121).
"Turre de Lobaton, cum suis aldeis....", DocCatedralPalencia, 1213.
"Haec sunt nomina civitatum et villarum.....Turris de Lobaton...", CDSepúlvedaII, 15, 1288.
Moderna
"...vecinos de la billa de Torre de lobatón...", Ejecutoria del pleito litigado por el concejo de la Mesta con el concejo de Torrelobatón, ARCHV, PARES, 1611.
"Torrelovatón", CSal, 1631.
"...en Torrelobatón", Expediente de secuestro de los bienes pertenecientes a los diputados de Torrelobatón que acudieron a las Cortes....., ARCHV, PARES, 1824.
Cognats i topònims relacionats
Encontramos otras aparición de lobatón en la toponimia española. No es fácil distinguir con seguridad si se trata del nombre del animal o bien del uso antroponímico, aunque parece que en la mayor parte de los casos debe de ser lo segundo. Podemos citar, entre otros, Lobatón (Osorno la Mayor, Palencia; Santa María del Mercadillo, Burgos), El Lobatón (Arcos de la Frontera, Cádiz), Casa de la Huerta del Lobatón (Córdoba), etc.
Toponimia de las zonas central, sur e insular atlántica PID2020-114216RB-C66,proyecto de investigación financiado por el Ministerio de Ciencia, Innovación y Universidades, integrado en el Toponomasticon Hispaniae.
Coordenades:-5.025013 41.650114
Les coordenades a l'estat espanyol procedeixen de l'IGE
Gentilici i renoms col·lectius
torreño,a
Antropónims originats pel topònim
Bibliografía específica
Signatures
Redacció: E. Nieto Ballester
Castillo de los Enríquez, en Torrelobatón. Wikicommons.
