Aunque hay diversas teorías sobre el origen de Atea (cf. Miguel_2015, p. 83), teniendo en cuenta la variate medieval Athea, consideramos que es un nombre de procedencia árabe, en concreto del sustantivo ‘Aṭīya ‘regalo’, frecuentemente usado como nombre propio (Pocklington_nombres, p. 77), de la misma manera que otros topónimos españoles, como, por ejemplo, el antiguo Vinatea (Albacete) o Valdeatea, topónimo menor en el término de Montón (Zaragoza).