Matalebreras
Tipoloxia o caracterització xeogràfica
Étimo
Ámbito semántico
Resum general
Topónimo compuesto de dos sustantivos, mata y lebreras. El primero es el común castellano que hallamos en miles de topónimos del conjunto de España. De un significado orginario próximo a superficie cubierta de una determinada especie arbórea o vegetal en general parece que se pasó a uno más amplio próximo a "campo" , "parcela rústica". Ambos están hoy desaparecidos, a nuestro conocimiento, en el uso diario. El segundo es, evidentemente, el plural de "lebrera", esto es, una madriguera o lugar de liebres, paralelo a "conejera", vocablo el primero que, por cierto, no recoge el DRAE. Así pues, se define el lugar en el topónimo como un lugar rústico en el que abundan las liebres.
Aspectes geogràfics, històrics, administratius
Localidad y municipio de Soria. El municipio integra también el núcleo de Montenegro de Ágreda. El pueblo se levanta a unos 1000 metros de altura,a unos 30 km. de la capital provincial y a solo unos 11 km. de Ágreda.
Documentació històrica
Moderna
"...e omes buenos de los lugares de Matalebreras, Montenegro e Fuentestrun...", Ejecutoria del pleito litigado por el concejo de la Mesta con los concejos, justicias y regimientos de los lugares de Matalebreras, Montenegro de Ágreda, etc, 1523, ARCHV, PARES.
"Matalebreles", 1528, CPecheros.
"..:Elvira de Castejon v(e)z(in)a de Matalebreras...", Ejecutoria del pleito litigado por Elvira de Castejón, vecina de Matalebreras (Soria), 1583, ARCHV, PARES.
"...del lugar de Matalebreras...con la villa de Agreda..:", Ejecutoria del pleito litigado por el concejo de Matalebreras (Soria), con el concejo de Ágreda (Soria), 1612, ARCHV, PARES.
"Matalebreras...ciruxano becino de Matalebreras...", Causa contra Ildefonso Jiménez, Cirujano de Matalebreras, sobre amancebamiento con una mujer casada, 1626, ARCHV, PARES.
"En el lugar de Matalebreras...", Padrón de vecinos de 1737, 1737, ARCHV, PARES.
"A la primera pregunta digeron se llama este lugar Mattalebreras y responden", 1751, CME, PARES.
"Matalebreras....Correg(imien)to de Agreda. Prov. Soria...", Cofradías y hermandades de los pueblos pertenecientes a la jurisdicción de la intendencia de Soria, 1770, AHN, PARES.
Cognats i topònims relacionats
Los cognados con un elemento mata son miles en el conjunto del territorio español. Puede verse, en esta misma obra, Matabuena, Matadepera, Mataelpino con algunos cognados. Se puede añadir otros como Mata el Canto (Santervás de la Vega, Palencia), Mata el Geijo (Truchas, Salamanca), Mata el Tejar (Almaluez, Soria), Mata el Molino (Cabeza del Caballo, Salamanca), Mata la Antanica (Peralejos de Abajo, Salamanca), etc.
Respecto de la presencia de alusiones a liebres son también muy frecuentes, del tipo Lebreros (Baquerín de Campos, Palencia), Las Lebreras (Las Cabezas de San Juan,Sevilla), Llano de las Liebres (Jerez de la Frontera, Cádiz), Loma de la Liebre (Nogueruelas, Teruel), etc.
Toponimia de las zonas central, sur e insular atlántica PID2020-114216RB-C66,proyecto de investigación financiado por el Ministerio de Ciencia, Innovación y Universidades, integrado en el Toponomasticon Hispaniae.