DŬRIU
Étimo dos potamónimos cognatos Douro e Duero, talvez de origem céltica. No DOELP, reitera-se a hipótese de Douro e o seu cognato Duero terem origem céltica, tendo em conta o paralelo morfológico e semântico com o galês dŵr e o bretão dour, palavras cognatas que significam ‘água’. Contudo, A. Tovar (citado por Guerra_1998 p. 431) atribui-lhe origem pré-céltica, pondo-o em paralelo com hidrónimos antigos como Duria (atual Mühlbach, afluente do Danúbio) e Δoύρ (Irlanda). M.ª Lourdes Albertos (OnomPersonal p. 110 e 271), que o identifica com o antropónimo Durius, relaciona-o com o grego ϑέo e o sânscrito dhávate, ‘flui’, dhautih, ‘fonte’, do radical indo-europeu *dheu, ‘correr, fluir’ (idem). Moralejo_HidronPrerroman (p. 63) relaciona-o com esta mesma pela forma *dhu-r-io- ‘corrente’, mas não descarta uma raiz pré-indo-europeia *dura/duria.
Redacción: Carlos Rocha