Skip to main content
Tornar a ToponHisp
  • Consulta del diccionario
  • Resultados del proyecto
  • Bibliografía
  • Fuentes
  • Accesu investigadores
esglcaeupt-ptast

Castelo de Pallares

Castelo de Pallares

Tipoloxía ou caracterización xeográfica

Parroquia
Idioma del topónimo
Galego

Étimu

CASTĔLLU
Latino
Hábitat humanu » Edificaciones
PALEARE
Latino
Hábitat humanu » Edificaciones

Resume xeneral

Composto das palabras transparentes Castelo (lat. CASTĔLLU) e Pallares (< lat. PALEARES).

Aspectos xeográficos, históricos, administrativos

A parroquia documéntase desde o séc. XII coa mesma advocación, San Salvador. A documentación indica a existencia dun monasterio durante o séc. XIII, do que non hai restos, pero puideron estar situadas nos lugares de San Martiño e San Xillao (TopGuntín 28). Na parroquia hai dous lugares chamados Castelo Grande e Castelo Pequeno; no primeiro deles sitúase a igrexa parroquial e na segunda hai restos dun castro, que posiblemente lle deu o nome.

O condado de Pallares era un territorio medieval situado en parte no actual concello de Guntín. Foi un dos once en que se dividiu a diocese lucense, no concilio de Lugo de 559-570, congregado polo rei suevo Teodemiro, e confirmado polo seu fillo Miro en 572 ("sextus comitatus dicitur Pallarensis" ESagrada). Na relación de concellos establecida en 1835 figuraba o de Ferreira de Pallares, ata 1840, en que sería absorbido polo de Guntín. O nome do antigo condado subsiste en tres das súas parroquias: Castelo de Pallares, Ferreira de Pallares e Guntín de Pallares.

Documentación histórica

Vieya y medieval

Castelo:

  • "in loco predicto que uocitant Aluarim sub alpe montis Meta, sub aula Sancti Saluatori de Castelo" 1209 CDFPallares 315
  • "ad ecclesias Sancti Michaelis de Costante et Sancti Georgii et Sancti Saluatoris de Castelo" 1247 CDFPallares425
  • "ad ecclesiam Sancti Saluatoris de monasterio de Castello" 1215 CDFPallares 320-1
  • "maiordomi de Paliares Petri Arias de Castelo" 1250 CDFPallares 440

Pallares:

  • "baselica fundata esse cernitur territorio Pallares iuxta Ferraria" 922 CDLugoCañizares 104-106.
  • "In territorio Pallares uilla de Aurilio" 998  CDLugoCañizares 181-186.
  • "posuerunt diem Placiti in comitato Paliares" 1078 ESagrada, TVelloLugo.
  • "in territorio Palliaris porcionem nostram eiusdem monasterii quod Paliares vocitatur fundata ibi ecclesia in honore sancte Marie uirginis" 1119 CDLugoCañizares
  • "uillam in Auol que est in Paleares extra Lucensem terminum", "in terra de Paleares" 1119 CDVisLugo 499-503
  • "concedimus et confirmamus Uobis et Ecclesie Uestre Lucensi quatuor Ecclesias de Paleares integre cum uillis suis" 1181 TVelloLugo
  • "donationem et ampliationem quam fecit pater meus, rex domnus Ferdinandus, prenominate lucensi ecclesie, scilicet, ecclesias de Paleares de Ferraria et de Nigral cum cauto suo" 1189 AlfonsoIX 52-53

Moderna

  • "Castelo de Pallares (San Salvador de): felig. en la prov., dóc. y part. jud. de Lugo y ayunt. de Guntín" 1849 DicMadoz, tomo 12.

Cognaos y topónimos rellacionaos

A palabra castelo é unha das máis frecuentes na toponimia galega: hai 85 lugares chamados Castelo ou O Castelo (ou como elemento de compostos) e catro (Os) Castelos (vid. Boullón_2021).

Ana Boullón:  "Castelo de Pallares", 

en Toponimia de Galicia e Portugal (PID2020-114216RB-C61), proyecto integrado en Toponomasticon Hispaniae, financiado por el MCIN/AEI/10.13039/501100011033/. http://toponhisp.org 

[consultado en 11-05-2025].
Fecha: 04/11/2023
2856
no-portugues

Coordenadas: -7.617474 42.905064

Las coordenadas en el estado español proceden del IGE

×Cerrar

Visualización de capas

One fine body…

Close Save changes
Transcripción fonética
kasˈtelo̝ðepaˈʎaɾe̝s
Audio
Ensin provincia
Lugo
Población
116 (2022)

Xentiliciu y nomatos coleutivos

Xentiliciu/-os
Ensin datos
Pseudoxentiliciu/-os
Ensin datos

Antropónimos orixinaos pol topónimu

Apellíu
Castelo
2837 ocurrencias
Fonte: CAG

O topónimo Castelo documéntase desde o séc. XIII formando parte de nomes persoais. Como era un topónimo moi frecuente, está moi repartida polo territorio e non é fácil determinar cales foron os focos do apelido, pero pola súa distribución non parece que o de Guntín fose un deles.

Castelo
Apellíu
Pallares
934 ocurrencias
Fonte: CAG

A distribución dos dous focos principais do apelido actual parece apuntar como foco a Pallares, en Monforte (Lu) e a Os Pallares, en Agolada (Po), non ó antigo territorio medieval situado en Guntín.

Pallares
Nome
Nun xeneró nome personal

Bibliografía específica

Nun hai bibliografía

Robla

Redaición: Ana Boullón

Ministerio de ciencia
Xunta de Galicia
Instituto da Lingua Galega
UPNA
UAM
Universidad de Zaragoza

El proyeutu I+D+I Toponomasticon Hispaniae ta financiáu pol MCIN/AEI/10.13039/501100011033/. La presente aplicación cuntó con una ayuda pa la consolidación ya estruturación d'unidaes d'investigación competitives de la Xunta de Galicia (ED431C 2021/20).

Menú del pie

  • Polítiques de privacidá
  • Polítiques de cookies
  • Contautu
-
-
-
-