Skip to main content
Itzuli ToponHisp
  • Consulta del diccionario
  • Resultados del proyecto
  • Bibliografía
  • Fuentes
  • Ikertzaileentzako sarrera
esglcaeupt-ptast

Castelo de Pallares

Castelo de Pallares

Tipologia edo geografia karakterizazioa

Parroquia
Idioma del topónimo
Galego

Etimoa

CASTĔLLU
Latino
Giza habitata » Eraikinak
PALEARE
Latino
Giza habitata » Eraikinak

Laburpen orokorra

Composto das palabras transparentes Castelo (lat. CASTĔLLU) e Pallares (< lat. PALEARES).

Geografi, historia, administrazio alderdiak

A parroquia documéntase desde o séc. XII coa mesma advocación, San Salvador. A documentación indica a existencia dun monasterio durante o séc. XIII, do que non hai restos, pero puideron estar situadas nos lugares de San Martiño e San Xillao (TopGuntín 28). Na parroquia hai dous lugares chamados Castelo Grande e Castelo Pequeno; no primeiro deles sitúase a igrexa parroquial e na segunda hai restos dun castro, que posiblemente lle deu o nome.

O condado de Pallares era un territorio medieval situado en parte no actual concello de Guntín. Foi un dos once en que se dividiu a diocese lucense, no concilio de Lugo de 559-570, congregado polo rei suevo Teodemiro, e confirmado polo seu fillo Miro en 572 ("sextus comitatus dicitur Pallarensis" ESagrada). Na relación de concellos establecida en 1835 figuraba o de Ferreira de Pallares, ata 1840, en que sería absorbido polo de Guntín. O nome do antigo condado subsiste en tres das súas parroquias: Castelo de Pallares, Ferreira de Pallares e Guntín de Pallares.

Dokumentazio historikoa

Antzinatekoa eta Erdi Arokoa

Castelo:

  • "in loco predicto que uocitant Aluarim sub alpe montis Meta, sub aula Sancti Saluatori de Castelo" 1209 CDFPallares 315
  • "ad ecclesias Sancti Michaelis de Costante et Sancti Georgii et Sancti Saluatoris de Castelo" 1247 CDFPallares425
  • "ad ecclesiam Sancti Saluatoris de monasterio de Castello" 1215 CDFPallares 320-1
  • "maiordomi de Paliares Petri Arias de Castelo" 1250 CDFPallares 440

Pallares:

  • "baselica fundata esse cernitur territorio Pallares iuxta Ferraria" 922 CDLugoCañizares 104-106.
  • "In territorio Pallares uilla de Aurilio" 998  CDLugoCañizares 181-186.
  • "posuerunt diem Placiti in comitato Paliares" 1078 ESagrada, TVelloLugo.
  • "in territorio Palliaris porcionem nostram eiusdem monasterii quod Paliares vocitatur fundata ibi ecclesia in honore sancte Marie uirginis" 1119 CDLugoCañizares
  • "uillam in Auol que est in Paleares extra Lucensem terminum", "in terra de Paleares" 1119 CDVisLugo 499-503
  • "concedimus et confirmamus Uobis et Ecclesie Uestre Lucensi quatuor Ecclesias de Paleares integre cum uillis suis" 1181 TVelloLugo
  • "donationem et ampliationem quam fecit pater meus, rex domnus Ferdinandus, prenominate lucensi ecclesie, scilicet, ecclesias de Paleares de Ferraria et de Nigral cum cauto suo" 1189 AlfonsoIX 52-53

Garaikidea

  • "Castelo de Pallares (San Salvador de): felig. en la prov., dóc. y part. jud. de Lugo y ayunt. de Guntín" 1849 DicMadoz, tomo 12.

kognatuak eta erlazionatutako leku izenak

A palabra castelo é unha das máis frecuentes na toponimia galega: hai 85 lugares chamados Castelo ou O Castelo (ou como elemento de compostos) e catro (Os) Castelos (vid. Boullón_2021).

Ana Boullón:  "Castelo de Pallares", 

en Toponimia de Galicia e Portugal (PID2020-114216RB-C61), proyecto integrado en Toponomasticon Hispaniae, financiado por el MCIN/AEI/10.13039/501100011033/. http://toponhisp.org 

[consultado en 12-05-2025].
Data: 04/11/2023
2856
no-portugues

Coordenadas: -7.617474 42.905064

Las coordenadas en el estado español proceden del IGE

×Cerrar

Visualización de capas

One fine body…

Close Save changes
Transcripción fonética
kasˈtelo̝ðepaˈʎaɾe̝s
Audio
Probintzia
Lugo
Bizilagunak
116 (2022)

Herritarren izena eta talde izengoitiak

Herritarren izena(k)
Daturik ez
Sasigentilizioak
Daturik ez

Leku izenak sortutako jende izenak

Abizena
Castelo
2837 ocurrencias
Iturria: CAG

O topónimo Castelo documéntase desde o séc. XIII formando parte de nomes persoais. Como era un topónimo moi frecuente, está moi repartida polo territorio e non é fácil determinar cales foron os focos do apelido, pero pola súa distribución non parece que o de Guntín fose un deles.

Castelo
Abizena
Pallares
934 ocurrencias
Iturria: CAG

A distribución dos dous focos principais do apelido actual parece apuntar como foco a Pallares, en Monforte (Lu) e a Os Pallares, en Agolada (Po), non ó antigo territorio medieval situado en Guntín.

Pallares
Izena
Ez du jende izenik sortu

Bibliografia berezia

Bibliografiarik ez dago

Sinadurak

Erredakzioa: Ana Boullón

Ministerio de ciencia
Xunta de Galicia
Instituto da Lingua Galega
UPNA
UAM
Universidad de Zaragoza

MCIN/AEI/10.23039/501100011033k finantzatu du Toponomasticon Hispaniae I+D+I proiektua. Aplikazio honek Galiziako Xuntak ikerketa guneen finkapenerako eta egituraketarako ematen dituen laguntzetako bat izan zuen.

Menú del pie

  • Pribatutasun politikak
  • Cookies politikak
  • Harremanetarako
-
-
-
-