Mendiola
Tipoloxia o caracterització xeogràfica
Étimo
Ámbito semántico
Resum general
Los componentes del topónimo son claros: mendi 'monte' y ola 'cabaña pastoril', 'sel', 'bustaliza', 'ferrería', escrito el segundo elemento con <lh> en la Reja de San Millán (1025) (véanse Elorriaga y Galarreta, A, y Elgorriaga, N). Es un topónimo que se repite en varios lugares; la acepción original era 'la cabaña del monte', 'el sel del monte', 'la ferrería del monte'; sobre el significado de ola se pueden ver las entradas Olave / Olabe (N) y Olleta / Oleta (N).
Documentació històrica
Antiga i medieval
Mendiolha (1025, Reja; García Andreva, 2010: 975)
Mendiola (1135, Rodríguez, 1992: 178)
Mendiola (1258, Martínez Díez, II, 1974: 195)
Mendiola (1281, Díaz de Durana, 1994: 8 y 26)
Lope Peres de Mendiola (1470, Zumalde, 1994: 29)
Martin Peres de Mendiola (1470, Zumalde, 1994: 29)
«Juan de Mendiola, vecino e morador en la aldea de Mendiola» (1471, Pozuelo, 2013: 114)
Moderna
Mendiola (1551, Díaz Bodegas, 1998: 326)
San Juan de Mendiola (1537, Martínez Díez, II, 1974: 155)
Mendiolabide 'camino de Mendiola' (Gardelegi, 1706; López de Guereñu, 1989: 338)
Mendiola (s. XVIII, Goikoetxea, 1982: 32)
Mendiola (DRAH, I, 1802: 18-19)
Mendiola (Madoz, XI, 1848: 375)
Mendiolabidea 'el camino de Mendiola' (Vitoria-Gasteiz, 1956; López de Guereñu, 1989: 338)
Mendiolabide (actual, Aretxabaleta y Gardelegi González Salazar, 1988: 113)
Paisatge toponímic proper
Olatzagutia (Burunda, N)
Iturmendi (Burunda, N)
Cognats i topònims relacionats
Mendiola (caserío, Aramaio, A)
Mendiola (barrio de Abadiño B)
Mendiolabengoa (caserío de dicho barrio de Abadiño)
Mendiola (barrio de EA, B)
Mendiola (collado de Barakaldo, B)
Mendiola (caserío de Bilbo / Bilbao)
Mendiola (barrio de Orozko, B)
Mendiolagoiti (caserío de Orozko)
Mendiola (caserío de Gernika-Lumo, B)
Mendiolaondo, Mendiolagoiti (caseríos de Gernika-Lumo)
Mendiola (barrio de Dima, B)...
en Toponimia del País Vasco y Navarra (PID2020-114216RB-C64), proyecto integrado en el Toponomasticon Hispaniae, financiado por el MCIN/AEI/10.13039/ 501100011033
Coordenades:-2.65234 42.820013
Les coordenades a l'estat espanyol procedeixen de l'IGE
Gentilici i renoms col·lectius
mendiolarra
Antropónims originats pel topònim
Primer apellido Mendiola lehen deitura
Segundo apellido Mendiola bigarren deitura
Bibliografía específica
Signatures
Redacció: Patxi Xabier Salaberri Zaratiegi
Mendiola herria, iparraldetik ikusita; atzean Gasteizko mendiak, elurrak zuriturik. Natalia Evseevaren argazkia.
Mendiola herria hegoaldetik ikusita. Natalia Evseevaren argazkia.
