Vés al contingut
Volver a ToponHisp
  • Consulta del diccionario
  • Resultados del proyecto
  • Bibliografía
  • Fuentes
  • Acceso investigadores
esglcaeupt-ptastan

Armental

Armental

Tipoloxia o caracterització xeogràfica

Lugar
Parroquia
Idioma del topònim
Galego

Étimo

ARMĔNTĀRIUS
Latino
Deantroponímico » Nombre personal

Resum general

De ARMENTARII, xenitivo do nome de posesor Armentarius ‘o que conduce os bois’, moi común entre os cristiáns, e que en principio foi nome de escravos. O cambio da terminación -ar > -al produciuse por disimilación do primeiro r, fenómeno inverso do que se observa en lugar < LOCALEM. A variante con -l documentámola no séc. XV.

Aspectes geogràfics, històrics, administratius

Parroquia do concello da Peroxa, coa advocación San Salvador. No mesmo concello existe outra parroquia chamada San Cibrao de Armental.

Información específica de étimo para este topónimo

O antropónimo está rexistrado con frecuencia en Galicia desde a Alta Idade Media, como prenome e como patronímico: 

  • Armentarius 714 TCaaveiro, 
  • "Armentarius diaconus" 841 TVLugo
  • "Armentarius Siloni" 910 TVLugo
  • "Munius Armentari comes" 942 CDCelanova
  • " Arias Armentariz" 982 TSobrado

O topónimo, referido a outras entidades de poboación, documéntase desde o séc. X

  • "Villa Lauritello et villa Armentari et villa Todemondi" 922 LPCoimbra
  • "et alia inter Laurum Magnola, quod dicitur ad Mola et villa Armentarii" 924 TASantiago
  • "in villas pernominatas Ranal integra Va de Armental, alia adiunctione in Noceto, alia in Veriz et alia in Gallegos" 1125 TSamos. [Referido ó lugar de Armental (Castillón, Pantón, Lu).
  • "Iohannes Petri dictus Caroço miles de Armental" 1245 DocAsadur
  • "hereditatis de Villari de Armentar in terra de Nemancos" 1262 TToxosoutos

Documentació històrica

Antiga i medieval

  • "ecclesiam Sancti Saluatoris de Armentar [...] inde inter Armentar et Cesar, et inde inter Barani et Armentar"  1061 DocCoruña
  • "Touges. Armentar. Sanctum Ciprianum de Armentar . Lion. Cervania" 1157 CDACatOurense
  • "Sancti Saluatoris, Sancti Cipriani de Armentar" 1184 TVLugo
  • "ecclesie de Armental" 1245 CDACatOurense [unha das dúas parroquias da Peroxa, Ou]
  • "casale in termino de Armentar" 1272 CDOseira

Moderna

  • "ARMENTAL (San Salvador de): felig. en la prov., dióc. y part. jud. de Orense (2 1/2 leg.), y del ayunt. de Peroja (1/2): Sit. á la der. del Miño y en clima sano. ... Pobl.: 64 vec.: 258 alm." DicMadoz

Cognats i topònims relacionats

En Galicia hai cinco lugares (O) Armental (Co2, Lu4, Ou1) e outro en Navia, na Asturias galegófona. Tamén hai tres parroquias, nos concellos de Vilasantar (Co), e dúas na Peroxa (Ou).

En Portugal tamén hai Armental en Braga.

Ana Boullón:  "Armental", 

en Toponimia de Galicia e Portugal (PID2020-114216RB-C61), proyecto integrado en Toponomasticon Hispaniae, financiado por el MCIN/AEI/10.13039/501100011033/. http://toponhisp.org 

[consultado en 23-11-2025].
Data: 09/11/2025
6093
no-portugues

Coordenades:-7.82752676 42.47592118

Les coordenades a l'estat espanyol procedeixen de l'IGE

×Cerrar

Visualización de capas

One fine body…

Close Save changes
Transcripció fonètica
aɾmenˈtal
Audio
Província
Ourense
Població
107 (2023)

Gentilici i renoms col·lectius

Gentilici(s)
Sin datos
Pseudogentilici(s)
Sin datos

Antropónims originats pel topònim

Cognom
Armental
196 ocurrències
Font: CAG

O apelido actual está maioritariamente implantado no Barbanza, o que permite supoñer que o foco de expansión foi o lugar homónimo da parroquia pobrense de Posmarcos. 

Armental
Nom
No ha generat nom personal

Bibliografía específica

No hi ha bibliografia

Signatures

Redacció: Ana Boullón

Ministerio de ciencia
Xunta de Galicia
Instituto da Lingua Galega
UPNA
UAM
Universidad de Zaragoza

El proyecto I+D+I Toponomasticon Hispaniae está financiado por el MCIN/AEI/10.13039/501100011033/. La presente aplicación contó con una ayuda para la consolidación y estruturación de unidades de investigación competitivas de la Xunta de Galicia (ED431C 2021/20).

Menú del pie

  • Políticas de privacidad
  • Políticas de cookies
  • Contacto
-
-
-
-