kognatuak eta erlazionatutako leku izenak

Son centenares y centenares los topónimos de amplísimas zonas del territorio nacional que presentan el sustantivo mata , bien solo, bien con adgún adjetivo o elemento determinante añadido, dada su abundancia. Puede verse en esta misma obra Mataelpino, Matadepera entre otros. El topónimo Matabuena se repite, tal cual, en la provincia de Palencia (Barruelo de Santullán).  En la provincia de Segovia, al este de la capital, encontramos varias localidades con el profuso apelativo toponímico “mata”.  Seguramente destaca  en este caso Matamala por ser pedanía, como se ha señalado arriba, de Matabuena, a muy escasa distancia uno del otro (el primero constituye municipio, dentro del cual está el segundo). La oposición de los adjetivos “buena” / “mala” estaría motivada por la rentabilidad de los árboles (robles rebollos) de uno y otro lugar. Cerca, además, se halla un La Mata en el municipio de Arcones, un La Matilla algo más al norte. Dado que existen centenares de topónimos con mata resulta muy fácil poner algunos ejemplos similares a Matabuena como Mataespesa (Basconcillos del Tozo, Burgos), Mata Áspera (Navahermosa, Toledo), Mata Bermeja (Alfaraz de Sayago, Zamora), Mata Alta (Carcabuey, Córdoba), etc.