Skip to main content
Itzuli ToponHisp
  • Consulta del diccionario
  • Resultados del proyecto
  • Bibliografía
  • Fuentes
  • Ikertzaileentzako sarrera
esglcaeupt-ptast

Arriola

Arriola

Tipologia edo geografia karakterizazioa

Localidad
Idioma del topónimo
Vasco

Etimoa

HARRI
Vasco
Mendi izenak » Litonimia
OLA
Vasco
Giza habitata » Eraikinak

Ámbito semántico

Giza habitata » Herria

Laburpen orokorra

Los formantes del topónimo son harri 'piedra' ,'peña' y ola 'cabaña pastoril', 'sel', 'bustaliza', 'ferrería'. La significación inicial era 'la cabaña / el sel / la bustaliza / la cabaña de piedra' o 'la cabaña / el sel / la bustaliza / la cabaña de la(s) piedra(s), de la(s) peña(s)'. Véase, respecto a la significación de ola, lo que decimos en las entradas Olave / Olabe y Olleta / Oleta. 

Geografi, historia, administrazio alderdiak

El concejo pertenece al ayuntamiento de Asparrena y a la cuadrilla de la Llanada Alavesa / Arabako Lautadako Kuadrilla.

Leku izen honentzako informazio berezkoa

El primer nombre, harri, presenta aquí, como puede verse, la forma entera, no (h)ar- habitual en composición. Compárese, valga el caso, con Arzubiaga, concejo perteneciente al ayuntamiento de Arratzua-Ubarrundia (A).

La forma olha de ola sólo aparece en el testimonio de 1025, en este junto con la h- inicial de harri. Refleja un sonido aspirado (véase lo que decimos en las entradas Elorriaga, Elgorriaga y Galarreta) que, en el caso de la segunda h, se documenta hasta mediados del siglo XV.

Dokumentazio historikoa

Antzinatekoa eta Erdi Arokoa

Harriolha (1025, Reja; García Andreva, 2010: 975)

Harriola (1257, Rodríguez, 1989: 217)

don Garçia de Harriolla (c. 1275, , Rodríguez, 1989: 304)

Harriola (1295, , Rodríguez, 1989: 438)

Harriola (Díaz de Durana, 1994: 10)

Arriola (1305, Mártínez, González y Martínez, 1991: 104)

Pero Lopes d'Arriola (Deredia, 1390; Crespo, Cruz y Gómez, 1992: 118)

Ochoa e Iohannis de Harriola (1416, Ruiz de Lóizaga, 1997: 110)

Martin Yvannes de Harriola (1446, Goicolea, 1998: 181)

«Juan de Huriçar, vezino de Arriola [...] en el dicho l[ugar de] Arriola» (1470, Paz Moro, 2013: 200)

«Estas son las pieças e solares que el monesterio de Barria tiene e ha en el aldea de Arriola e sus terminos, estas que se siguen primeramente» (1470, Paz Moro, 2013: 202)

Arriola (1479, Ayerbe, 2006: 158)

«...camino que van de Narvaxa a Arriola» (1488, Paz Moro, 2013: 229, 238)

«En Arriola, nuebe fanegas de trigo. IX fanegas de trigo» (1488, Paz Moro, 2013: 264)

Garaikidea

Arriola (1497-1519, Zumalde, 1999: 23)

doña Mari Juan de Arriola (1502, Pozuelo, 2010: 29)

Arriola (1503, Martí, 1980, II, 252)

«Sancho de Çalduendo vezino de Arriola» (1505, Pozuelo, 1998: 443)

Martin de Arriola (Agurain, 1509; Pozuelo, 2010: 212)

«...en el camino de Arriola llamado el termino de Laquiyturri» (Zalduondo, 1512; Pozuelo, 2001: 216)

«Sancho Ruiz de Arriola, vezino del lugar de Arriola» (1516, Pozuelo, 2010: 459)

«Yten, otra pieça en Arriolarabydea, senbradura de un çelemin de trigo, que ha por linderos, por parte debaxo, el camino que ban del dicho logar de Narbaxa al logar de Arriola» (1519, Paz Moro, 2013: 326)

Arriolarabidea 'el camino a Arriola' (Narbaxa, 1709; López de Guereñu, 1989: 72)

Arriolabidea 'el camino de Arriola' (Luzuriaga, 1724; López de Guereñu, 1989: 72)

«Arriola, l[ugar] de la herm[andad] de Asparrena, pr[ovincia] de Álava. Confina por e. con Galarreta á distancia de un quarto de legua, por s. á medio quarto con Gordoa, por o. á un quarto con Narbaja y por n. con los puertos de Aránzazu» (1802, DRAH, vol. I, p. 122)

«Arriola: l[ugar] en la prov[incia] de Alava (1 leg[ua] á Vitoria), dióc[esis] de Calahorra (22) [...] part[ido] jud[icial] de Salvatierra (1), herm[andad] y ayunt[amiento] de Azparrena (sic); situado á la falda S. de la sierra de Aranzazu» (Madoz, 1845-1850, vol. 3, p. 18)

Arriolabide (Narbaxa, González Salazar, 1987: 111)

kognatuak eta erlazionatutako leku izenak

Arriola (barrio de Aramaio, A; barrio de Deba, G)

Arriola (caserío de Berriz, B; caserío desaparecido de Donostia, G)

Arriolabeña (caserío de Deba)

Arriolagoiena (caserío de Deba)

Arriolandikoa (caserío de Deba)

Arriolaperlakoa (caserío de Deba)

Arriolatxiki (caserío de Deba)

Arriolakoa (casa de Zumaia, G)

Arriolako borda (borda de Orbaizeta, Aezkoa, N)

Arriola (término de Okondo, A)

Arriolatz (término de Baraibar, Larraun, N)

Patxi Xabier Salaberri Zaratiegi:  "Arriola", 

en Toponimia del País Vasco y Navarra (PID2020-114216RB-C64), proyecto integrado en el Toponomasticon Hispaniae, financiado por el MCIN/AEI/10.13039/ 501100011033 

[consultado en 14-05-2025].
Data: 25/02/2025
5218
no-portugues

Coordenadas: -2.39003 42.913181

Las coordenadas en el estado español proceden del IGE

×Cerrar

Visualización de capas

One fine body…

Close Save changes
Transcripción fonética
aˈrjola, aˈrioˌla
Probintzia
Araba / Álava
Bizilagunak
48 (2023 https://www.araba.eus/elva/Inicio/ELVA5000Bienven.asp)

Herritarren izena eta talde izengoitiak

Herritarren izena(k)

arriolarra?

Sasigentilizioak
Daturik ez

Leku izenak sortutako jende izenak

Abizena
Arriola
2223 ocurrencias
Iturria: https://www.ine.es/widgets/nombApell/index.shtml

Primer apellido Arriola lehen deitura

Arriola
Abizena
Arriola
2339 ocurrencias
Iturria: https://www.ine.es/widgets/nombApell/index.shtml

Segundo apellido Arriola bigarren deitura

Arriola
Abizena
Arriola
29 ocurrencias
Iturria: https://www.ine.es/widgets/nombApell/index.shtml

Primer y segundo apellido Arriola lehen eta bigarren deitura

Arriola
Izena
Ez du jende izenik sortu

Bibliografia berezia

Bibliografiarik ez dago

Sinadurak

Erredakzioa: Patxi Xabier Salaberri Zaratiegi

Arriola Gordoatik ikusita. Patxi Salaberriren argazkia.

Arriola Gordoatik ikusita. Patxi Salaberriren argazkia.

Arriolako sarrera, etxeak eta eliza. Patxi Salaberriren argazkia.

Arriolako sarrera, etxeak eta eliza. Patxi Salaberriren argazkia.

Ministerio de ciencia
Xunta de Galicia
Instituto da Lingua Galega
UPNA
UAM
Universidad de Zaragoza

MCIN/AEI/10.23039/501100011033k finantzatu du Toponomasticon Hispaniae I+D+I proiektua. Aplikazio honek Galiziako Xuntak ikerketa guneen finkapenerako eta egituraketarako ematen dituen laguntzetako bat izan zuen.

Menú del pie

  • Pribatutasun politikak
  • Cookies politikak
  • Harremanetarako
-
-
-
-