Arriola
Tipoloxia o caracterització xeogràfica
Étimo
Ámbito semántico
Resum general
Los formantes del topónimo son harri 'piedra' ,'peña' y ola 'cabaña pastoril', 'sel', 'bustaliza', 'ferrería'. La significación inicial era 'la cabaña / el sel / la bustaliza / la cabaña de piedra' o 'la cabaña / el sel / la bustaliza / la cabaña de la(s) piedra(s), de la(s) peña(s)'. Véase, respecto a la significación de ola, lo que decimos en las entradas Olave / Olabe y Olleta / Oleta.
Aspectes geogràfics, històrics, administratius
El concejo pertenece al ayuntamiento de Asparrena y a la cuadrilla de la Llanada Alavesa / Arabako Lautadako Kuadrilla.
Información específica de étimo para este topónimo
El primer nombre, harri, presenta aquí, como puede verse, la forma entera, no (h)ar- habitual en composición. Compárese, valga el caso, con Arzubiaga, concejo perteneciente al ayuntamiento de Arratzua-Ubarrundia (A).
La forma olha de ola sólo aparece en el testimonio de 1025, en este junto con la h- inicial de harri. Refleja un sonido aspirado (véase lo que decimos en las entradas Elorriaga, Elgorriaga y Galarreta) que, en el caso de la segunda h, se documenta hasta mediados del siglo XV.
Documentació històrica
Antiga i medieval
Harriolha (1025, Reja; García Andreva, 2010: 975)
Harriola (1257, Rodríguez, 1989: 217)
don Garçia de Harriolla (c. 1275, , Rodríguez, 1989: 304)
Harriola (1295, , Rodríguez, 1989: 438)
Harriola (Díaz de Durana, 1994: 10)
Arriola (1305, Mártínez, González y Martínez, 1991: 104)
Pero Lopes d'Arriola (Deredia, 1390; Crespo, Cruz y Gómez, 1992: 118)
Ochoa e Iohannis de Harriola (1416, Ruiz de Lóizaga, 1997: 110)
Martin Yvannes de Harriola (1446, Goicolea, 1998: 181)
«Juan de Huriçar, vezino de Arriola [...] en el dicho l[ugar de] Arriola» (1470, Paz Moro, 2013: 200)
«Estas son las pieças e solares que el monesterio de Barria tiene e ha en el aldea de Arriola e sus terminos, estas que se siguen primeramente» (1470, Paz Moro, 2013: 202)
Arriola (1479, Ayerbe, 2006: 158)
«...camino que van de Narvaxa a Arriola» (1488, Paz Moro, 2013: 229, 238)
«En Arriola, nuebe fanegas de trigo. IX fanegas de trigo» (1488, Paz Moro, 2013: 264)
Moderna
Arriola (1497-1519, Zumalde, 1999: 23)
doña Mari Juan de Arriola (1502, Pozuelo, 2010: 29)
Arriola (1503, Martí, 1980, II, 252)
«Sancho de Çalduendo vezino de Arriola» (1505, Pozuelo, 1998: 443)
Martin de Arriola (Agurain, 1509; Pozuelo, 2010: 212)
«...en el camino de Arriola llamado el termino de Laquiyturri» (Zalduondo, 1512; Pozuelo, 2001: 216)
«Sancho Ruiz de Arriola, vezino del lugar de Arriola» (1516, Pozuelo, 2010: 459)
«Yten, otra pieça en Arriolarabydea, senbradura de un çelemin de trigo, que ha por linderos, por parte debaxo, el camino que ban del dicho logar de Narbaxa al logar de Arriola» (1519, Paz Moro, 2013: 326)
Arriolarabidea 'el camino a Arriola' (Narbaxa, 1709; López de Guereñu, 1989: 72)
Arriolabidea 'el camino de Arriola' (Luzuriaga, 1724; López de Guereñu, 1989: 72)
«Arriola, l[ugar] de la herm[andad] de Asparrena, pr[ovincia] de Álava. Confina por e. con Galarreta á distancia de un quarto de legua, por s. á medio quarto con Gordoa, por o. á un quarto con Narbaja y por n. con los puertos de Aránzazu» (1802, DRAH, vol. I, p. 122)
«Arriola: l[ugar] en la prov[incia] de Alava (1 leg[ua] á Vitoria), dióc[esis] de Calahorra (22) [...] part[ido] jud[icial] de Salvatierra (1), herm[andad] y ayunt[amiento] de Azparrena (sic); situado á la falda S. de la sierra de Aranzazu» (Madoz, 1845-1850, vol. 3, p. 18)
Arriolabide (Narbaxa, González Salazar, 1987: 111)
Cognats i topònims relacionats
Arriola (barrio de Aramaio, A; barrio de Deba, G)
Arriola (caserío de Berriz, B; caserío desaparecido de Donostia, G)
Arriolabeña (caserío de Deba)
Arriolagoiena (caserío de Deba)
Arriolandikoa (caserío de Deba)
Arriolaperlakoa (caserío de Deba)
Arriolatxiki (caserío de Deba)
Arriolakoa (casa de Zumaia, G)
Arriolako borda (borda de Orbaizeta, Aezkoa, N)
Arriola (término de Okondo, A)
Arriolatz (término de Baraibar, Larraun, N)
en Toponimia del País Vasco y Navarra (PID2020-114216RB-C64), proyecto integrado en el Toponomasticon Hispaniae, financiado por el MCIN/AEI/10.13039/ 501100011033
Coordenades:-2.39003 42.913181
Les coordenades a l'estat espanyol procedeixen de l'IGE
Gentilici i renoms col·lectius
arriolarra?
Antropónims originats pel topònim
Primer apellido Arriola lehen deitura
Segundo apellido Arriola bigarren deitura
Primer y segundo apellido Arriola lehen eta bigarren deitura
Bibliografía específica
Signatures
Redacció: Patxi Xabier Salaberri Zaratiegi
Arriola Gordoatik ikusita. Patxi Salaberriren argazkia.
Arriolako sarrera, etxeak eta eliza. Patxi Salaberriren argazkia.
