Skip to main content
Itzuli ToponHisp
  • Consulta del diccionario
  • Resultados del proyecto
  • Bibliografía
  • Fuentes
  • Ikertzaileentzako sarrera
esglcaeupt-ptastan

Puebla de Fantova, La

Puebla de Fantova, La

Tipologia edo geografia karakterizazioa

Localidad
Idioma del topónimo
Castellano

Etimoa

*PŎPŬLA
Romance
Giza habitata » Herria
FŎNTE
Latino
Hidrotoponimia » Iturria
TŌFU
Latino
Mendi izenak » Elkarketa

Laburpen orokorra

Topónimo formado a partir de Fantova, sobre el cual se formó al crearse la pobla (puebla) en sus aledaños, sobre la que se tiene noticia desde el siglo XV (en el fogaje de 1495).

Geografi, historia, administrazio alderdiak

Seguramente ya estaba formada en el siglo XIV; aunque no consta en los Focs ni en los Morabatins de Ribagorza (de 1381 y 1385 respectivamente), los 74 fuegos de los morabatins, en comparación con los 55 que trae el fogaje de 1495 para la Pobla de Fontova por oposición a los 21 de Fontova (hoy Fantova), delatan que no debió de haber grandes diferencias entre esas dos épocas que apenas distan 110 km. En 1785 obtuvo la categoría de villa, y en 1834 se formó como ayuntamiento junto con Fantova, e incluía también a Centenera. En 1845 perdió la capitalidad municipal en favor de Fantova, aunque la recuperó nuevamente entre 1857 y 1873. En la década de 1960-1970 pasó al municipio de Graus. En lo eclesiástico, su parroquia, dedicada a la Purísima Concepción, formó parte del obispado de Lérida hasta que pasó al de Barbastro-Monzón en el siglo XX.

Leku izen honentzako informazio berezkoa

Al formarse este núcleo de población, constituido como popula (> pobla > puebla) en un terreno más bajo que Fantova (a 709 metros, frente a los 900m del antiguo núcleo, donde está el torreón del castillo), sobre cuya formación se trata en el artículo correspondiente. Inicialmente se usaba la forma no diptongada (pobla), aunque la diptongación acabó imponiéndose.

Dokumentazio historikoa

Antzinatekoa eta Erdi Arokoa

·"la Pobla de Fontona por Fontona... la Pobla de Fontona" 1495 (Serrano_fogaje_II, p. 363; la terminación en -ona parece mala transcripción de -oua u -ova).

Garaikidea

·"lugar de la Pobla de Fantoba" 1542 (ES/AMGRAUS - P/00003/0007).

·"en la villa de la Puebla de Fontoba" 1691 (ES/DIG_005_ADILLON - 00002).

·"la Pobla de Fantova" 1738 (ES/AHPZ - J/001378/0067).

·"Puebla de Fantova" 1845 (DicMadoz, s.v. Puebla de Fantova).

Hurbileko leku izenak

Es esta una de las tantas pueblas o poblas que encontramos en la Ribagorza (de Castro, del Mon, de Roda...), que no dejan de ser equivalentes a núcleos de población de nueva creación, por tanto equiparables a las villas nuevas o vilas novas, como la Villanova del valle de Benasque, a veces también expresadas a través de la derivación diminutiva, como Panillo a partir de Pano, en el mismo municipio de Graus, que conoce también una forma documental como es la Pobla de Panillo, que se ha identificado con la andea de Casa Sosas, en la partida de las Salteras, muy cerca del templo budista.

kognatuak eta erlazionatutako leku izenak

Coscolluela (o Coscojuela) de Fantova (antes de Fontova), en el municipio de El Grado.

La Puebla de Castro, la Puebla del Mon, la Pobla de Roda.

Carlos Ángel Rizos Jiménez:  "Puebla de Fantova, La", 

en Toponimia de Aragón, Cantabria y La Rioja (PID2020-114216RB-C63), proyecto integrado en el Toponomasticon Hispaniae, financiado por el MCIN/AEI/10.13039/501100011033/. https://toponhisp.org/

[consultado en 02-08-2025].
Data: 27/07/2025
7144
no-portugues

Coordenadas: 0.397654 42.259426

Las coordenadas en el estado español proceden del IGE

×Cerrar

Visualización de capas

One fine body…

Close Save changes
Transcripción fonética
'pweβla fan'toβa
Probintzia
Huesca
Bizilagunak
104 (2021)

Herritarren izena eta talde izengoitiak

Herritarren izena(k)

poblana/poblano

Sasigentilizioak
Daturik ez

Leku izenak sortutako jende izenak

Abizena
No ha generado apellido
Izena
Ez du jende izenik sortu

Bibliografia berezia

Bibliografiarik ez dago

Sinadurak

Erredakzioa: Carlos Ángel Rizos Jiménez

Vista de la Puebla de Fantova (web del Ayuntamiento de Graus: https://www.graus.es/pueblos/-/asset_publisher/mB8QAPjeuUGH/content/id/11097994)

Vista de la Puebla de Fantova (web del Ayuntamiento de Graus: https://www.graus.es/pueblos/-/asset_publisher/mB8QAPjeuUGH/content/id/11097994)

Ministerio de ciencia
Xunta de Galicia
Instituto da Lingua Galega
UPNA
UAM
Universidad de Zaragoza

MCIN/AEI/10.23039/501100011033k finantzatu du Toponomasticon Hispaniae I+D+I proiektua. Aplikazio honek Galiziako Xuntak ikerketa guneen finkapenerako eta egituraketarako ematen dituen laguntzetako bat izan zuen.

Menú del pie

  • Pribatutasun politikak
  • Cookies politikak
  • Harremanetarako
-
-
-
-